| readthrough | pembacaan terus | Biologi | Genetik | 1. Transkripsi yang melepasi sesuatu jujukan terminator dalam DNA kerana kesilapan RNA polimerase untuk mengenali isyarat penamatan atau penceraian sementara faktor penamatan (seperti rho dalam bakteria) daripada jujukan penamatan. 2. Terjemahan yang melepasi kodon penamatan rantai (pemberhentian) sesuatu mRNA seperti dilakukan oleh tRNA supersor tak bererti. |
| meal | mil | Veterinar | Tiada | Bentuk fizikal sesuatu bahan makanan yang telah dikisar sehingga saiz butirannya boleh melepasi saringan 1-2 mm diameter. Contohnya, mil kacang soya dan mil kelapa sawit. |
| throughput | jumlah lepas | Kejuruteraan | Tiada | 1. Kuantiti bahan yang melepasi loji pada masa atau keadaan tertentu. |
| breakdown voltage | voltan pecah tebat | Teknik | Elektrik | 1., Nilai voltan yang melepasi penebatan atau voltan paling tinggi yang mampu ditahan oleh penebat sebelum voltan melepasinya. 2. Voltan yang diukur pada arus tertentu pada ketika diod separuh pengalir mengalami pecah elektrik. 3. Nilai voltan yang menyebabkan berlakunya pecah elektrik di dalam gas. |
| preferential voting | pengundian keutamaan | Sains Politik | Politik Perbandingan | Sistem pengundian yang memerlukan satu wakil dari satu kawasan tetapi memberi peluang kepada pemilih menyenarai calon yang disukai menurut keutamaan pengundi berdasarkan nombor 1, 2, 3 dan seterusnya. Calon pertama yang mendapat undi tertinggi melepasi 50%+1 undi akan dianggap pemenang dan akan dipilih menjadi wakil rakyat. Walau bagaimanapun sekiranya tiada calon yang mendapat majoriti sedemikian maka calon yang mendapat undi yang tercorot akan terkeluar daripada pemilihan dan kertas undi beliau akan disemak dan seterusnya calon yang menjadi pilihan kedua dari kertas ini akan mendapat undi tersebut. Daripada pengumpulan undi ini, calon yang melepasi majoriti seperti di atas yang akan menang. Proses tersebut akan berulang sehingga pemenang diperoleh. Sebagai contoh, Australia mengamalkan sistem pengundian keutamaan ini dalam pilihan raya mereka. |
| out | keluar; luar; mati | Sukan | Tiada | 1. Keluar: Keadaan apabila bola terkena garis luar, atau dinding sebelah kiri/kanan, atau siling, atau telah melepasi mana-mana bahagian atau kelengkapan dalam gelanggang. |
| forehand drive | pukul kencang depan | Sukan | Tiada | 1. Pukul kencang depan: Pukulan yang dibuat dengan pemain berdiri di tengah-tengah gelanggang, dan bulu tangkis dipukul kuat dan mendatar supaya melepasi jaring serendah mungkin dan bergerak ke arah bahagian depan gelanggang. |
| reed | mensiang | Kesenian | Hiasan Dalaman | 1. Kumai yang menyerupai rumput panjang yang terdapat dalam air cetek atau paya. 2. Sebahagian daripada alat tenunan karpet yang mempunyai jalur logam nipis dan ruang di antaranya supaya yarn lungsin melepasi ruang tersebut. Pergerakan mensiang ini akan menolak dan mengetatkan yarn ke dalam fabrik atau karpet. |
| sandstorm | ribut pasir | Meteorologi | Meteorologi Perhubungan | Angin kuat yang menerbangkan zarah pasir yang berdiameter 0.08 mm hingga 1 mm ke udara, biasanya diterbangkan ke ketinggian kurang daripada 2 m dari permukaan bumi dan jarang melepasi ketinggian 11 m. Ribut pasir selalunya berlaku di kawasan padang pasir akibat angin kuat yang disebabkan oleh pemanasan permukaan. Ribut pasir cenderung berlaku di waktu siang dan reda pada waktu malam. Bagi laporan sinoptik, ribut pasir dilaporkan apabila ketampakan mendatar kurang daripada 1000 m. |
| martial law | undang-undang tentera | Sains Politik | Politik Perbandingan | 1. Undang-undang yang dikuatkuasakan ke atas sesebuah negara oleh golongan tentera yang telah merampas kuasa negara tersebut dari kerajaan awam. Dengan undang-undang ini, semua hak sivil dibataskan, kebebasan politik terhad dan segala keputusan serta penggubalan undang-undang dibuat oleh pemerintah tentera ini. Pemerintahan ini pernah dilaksanakan di Fiji pada tahun 1988. 2. Pelaksanaan undang-undang tentera oleh sebuah kerajaan awam setelah berlaku satu keadaan darurat yang memerlukan campur tangan dan penguatkuasaan undang-undang oleh tentera bagi memelihara keamanan. Kerajaan awam meminta bantuan tentera untuk mengawal keadaan dan pihak tentera menjalankan tanggungjawabnya tanpa melepasi batasan atau merampas kuasa. Apabila undang-undang ini dibubarkan, pemerintahan akan kembali kepada kerajaan awam. Contohnya, penggunaan undang-undang tentera era Marcos di Filipina pada tahun 1971-1981. |