Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[men.cung.kil] | منچوڠکيل

Definisi : 1. mengeluarkan (melepaskan dll) sesuatu dgn pencungkil, mengorek keluar dgn pencungkil; ~ gigi mengeluarkan sisa makanan dll yg terselit di gigi; ~ kelapa mengeluarkan isi kelapa dr tempurungnya; ~ mata mengeluarkan biji mata; 2. menanam cacar, mencacar; 3. ki memeriksa dgn teliti, membongkar rahsia (kesalahan dll), menge­luarkan sesuatu yg terpendam (tidak diketahui umum dll); ~ rahsia; Hasan mencipta watak-watak asli yg dicungkil drpd keperibadian dan sifat-sifat orang Melayu kampung; ada banyak resepi Melayu tradisional yg masih belum dicungkil oleh majalah ini; bakat-bakat baru berjaya dicungkil; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[men.cung.kil] | منچوڠکيل

Definisi : 1 mengorek dan menge­luarkan (membuang dll) sesuatu dgn cungkil: ~ tabung. 2 memasukkan benih cacar ke dlm tubuh (utk mencegah penyakit cacar); menanam cacar. 3 ki memeriksa dgn teliti; menyelidik (rahsia dll): Ayah mencuba ~ rahsia yg tersimpan di hati Ahmad. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata mencungkil

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (53)

Kamus Bahasa Inggeris (22)

Istilah MABBIM (1)

Istilah Bahasa Melayu (4)

Kamus Thai Melayu Dewan (2)

Khidmat Nasihat (6)

Artikel Akhbar (9)

Artikel Majalah (8)

Ensiklopedia (6)

Glosari Dialek Kedah (1)

Perkhidmatan +

Peribahasa

87

You can catch more flies with honey than with vinegar

Untuk menangani kerenah manusia, cara yang lembut atau berbuat baik lebih berkesan daripada cara yang kasar. (Peribahasa ini kadang kala digunakan untuk menyarankan supaya seseorang itu mengampu)

Yang tajam tumpul, yang bisa tawar

If you want some secret tips, do not be rude to her. A polite approach is more effective than rudeness and even at times you have to be ingratiating. Take it from me, you can catch more flies with honey than with vinegar.

Jika awak mahu mencungkil petua rahsia, janganlah bersikap biadap terhadapnya. Cara yang penuh sopan santun lebih berkesan meskipun kadang kala awak terpaksa mengampunya. Percayalah cakap saya, yang tajam tumpul, yang bisa tawar.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(6)

Istilah Bahasa Melayu

Istilah SumberIstilah SasarBidangSubbidangHuraian
elicit (data)mencungkil (data)SosiolinguistikTiadaKaedah mengutip data Iinguistik yang boleh dipertanggungjawabkan daripada informan, sama ada ujaran sebenar atau penilaian mengenai ujaran.
dubbing needlejarum tuilPerikananTiadaJarum keras, tajam dan kuat yang digunakan untuk mencungkil dan menjahit utas tali dalam proses menyambung tali kail.
hand picking methodkaedah tangkap tanganPerikananTiadaKaedah yang paling primitif untuk menangkap ikan atau haiwan akuatik dengan menggunakan peralatan mudah seperti pisau, kepingan kayu dan pencungkil untuk mencungkil haiwan berkenaan, dan seterusnya dikutip dengan tangan. Kaedah ini hanya digunakan untuk menangkap haiwan yang tidak bergerak atau yang bergerak secara perlahan.
Abbevillian tool typejenis alat AbbevillianArkeologiData Arkeologi dan Teknik ArkeologiAlat berbentuk seperti buah pear dengan bahagian pangkal belakang yang kasar dan bermata tajam. Artifak ini dihasilkan dengan cara hentakan antara batu api dengan batu pelandas sehingga menghasilkan repihan batu yang besar dengan kesan calar. Kemudian dilakukan perapian pada bahagian tepi. Bahagian pangkal belakang kapak genggam ini tidak dilakukan asahan, kasar dan terdapat kulit batu. Secara keseluruhan, bahagian pangkal belakang ini digunakan untuk memecahkan makanan, sementara bahagian tepi yang tajam digunakan untuk melapah daging buruan. Bahagian mata tajam pula digunakan untuk mencungkil seperti menebuk lubang pakaian dan mengorek lubang tanaman. Budaya Abbeville terkenal dengan tradisi alat batu kapak genggam.

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.