| archaic spelling features | ciri ejaan kuno | Kesusasteraan | Tiada | Sifat ejaan kuno yang tidak digunakan lagi pada masa kini. Contoh: hayam menjadi ayam, bhumi menjadi bumi, manusha menjadi manusia. |
| efflorescent | efloresen | Perubatan | Tiada | Berkaitan dengan bahan yang akan menjadi kering atau menjadi berserbuk apabila terdedah ke udara pada suhu bilik dan menjadi anhridrus. |
| haplogie | susut bunyi | Kesusasteraan | Tiada | Pengurangan yang terjadi pada sesebuah kata atau kalimat kerana dua suku katanya yang sebunyi hanya diucapkan sekali sahaja. Contoh: laki-laki menjadi lelaki, kura-kura menjadi kekura, langit-langit menjadi lelangit. |
| epenthesis | epentesis; penyelitan;; selitan (bunyi) | Kesusasteraan | Tiada | Epentesis: Penyisipan bunyi atau beberapa huruf dalam sesebuah kata akibat dari interaksi artikulasi dengan tujuan untuk mengindahkan pengucapan. Contoh: sentiasa menjadi senantiasa, gantung menjadi gumantung, bulan menjadi rangbulan/rembulan. |
| diatase | diatase | Perubatan | Tiada | Enzim yang menukarkan kanji menjadi maltosa dan kemudian menjadi dektrosa. |
| diagraph | diagraf | Kesusasteraan | Tiada | Dua huruf yang mewakili satu bunyi. Contoh: ng., ny, sy. Dwihuruf dikenali juga sebagai huruf rangkap. Contoh: ilmu menjadi ngelmu, syair menjadi singir dalam bahasa Jawa. |
| evolution | evolusi; pembebasan; pengeluaran | Fizik | Tiada | Evolusi: Proses perkembangan atau perubahan beransur-ansur yang berterusan yang menghasilkan perubahan keadaan , unsur atau bentuk di dalam alam ini dari yang kecil hingga menjadi besar seterusnya menjadi kompleks. |
| evolution | evolusi; pembebasan; pengeluaran | Geografi | Tiada | Evolusi: Proses perkembangan atau perubahan beransur-ansur yang berterusan yang menghasilkan perubahan keadaan , unsur atau bentuk di dalam alam ini dari yang kecil hingga menjadi besar seterusnya menjadi kompleks. |
| evolution | evolusi; pembebasan; pengeluaran | Kesusasteraan | Tiada | Evolusi: Proses perkembangan atau perubahan beransur-ansur yang berterusan yang menghasilkan perubahan keadaan , unsur atau bentuk di dalam alam ini dari yang kecil hingga menjadi besar seterusnya menjadi kompleks. |
| evolution | evolusi; pembebasan; pengeluaran | Matematik | Tiada | Evolusi: Proses perkembangan atau perubahan beransur-ansur yang berterusan yang menghasilkan perubahan keadaan , unsur atau bentuk di dalam alam ini dari yang kecil hingga menjadi besar seterusnya menjadi kompleks. |