Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata surutnya

Peribahasa

Setinggi-tinggi melambung surutnya ke tanah juga.

Bermaksud :

Selalu kembali ke tempat asalnya. (Peribahasa lain yang sama makna: Sebagaimana tangan di lenggang, ke ketiak juga lekatnya).

 

Lihat selanjutnya...(5)

203

Every flow must have its ebb

Kesenangan atau kemewahan yang dirasai lazimnya tidak kekal lama. Esok lusa pasti datang kesusahan.

Air pun ada pasang surutnya, takkan pasang selalu dan surut senantiasa

He came into fortune but he forgot easily. I'd helped him a lot but he treated me like a dog. I told myself, every flow must have its ebb. One day, he would realize that nothing lasts forever.

Dia tiba-tiba meraih kekayaan tetapi dia mudah lupa. Aku telah banyak membantunya tetapi dia melayani aku seperti anjing. Aku berkata pada diriku, air pun ada pasang surutnya, takkan pasang selalu dan surut senantiasa. Satu hari nanti, dia akan sedar bahawa semuanya ini tidak kekal.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(6)

Istilah Bahasa Melayu

Istilah SumberIstilah SasarBidangSubbidangHuraian
stand tide stilltikas mati pasang surutBiologiEkologiSela masa pasang atau surutnya air laut apabila tiada perubahan yang nyata dalam ketinggian pasang surut. Aras air adalah tetap pada masa air pasang, dan air surut berlaku dalam masa yang singkat sahaja, tetapi perubahan aras pada waktu ini adalah sangat perlahan dan selalunya sangat sukar untuk dilihat.
tidal windangin pasang surutSainsHidrometeorologiBayu silir yang berlaku ketika cuaca tenang di ceruk-ceruk yang pasang surutnya kuat; ia bertiup ke pantai bersama-sama air pasang dan bertiup ke laut bersama-sama air surut.
tide-producing forcedaya penghasil pasang surutSainsHidrometeorologiPerbezaan tempatan yang sedikit antara tarikan graviti dua jasad astronomi dan daya emparan yang memisahkan jasad tersebut. Daya ini tepat sama dan bertentangan pada pusat graviti salah satu jasad, tetapi, oleh sebab tarikan graviti berkadaran songsang dengan ganda dua jarak, ia berubah dari titik ke titik di permukaan jasad. Oleh sebab, tarikan draviti ketara terdapat di permukaan titik paling hampir dengan jasad yang satu lagi, sementara penolakan emparan ketara di permukaan titik terdapat paling jauh dari jasa yang satu lagi. Dengan itu terdapat dua kawasan yang daya penghasil pasang surutnya adalah maksimum, dan biasanya terdapat dua pasang surut setiap hari qamari dan hari suria.

Kembali ke atas