Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : ~ st up, menguatkan sst: exercise will ~ up the muscles, bersenam akan menguatkan otot-oto (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ in (with), padan, sesuai dgn: she was looking for a shawl that would ~ in with the dress, dia mencari selendang yg boleh padan dgn pakaiannya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ st down, a. make st less bright, melembutkan sst: you’ll have to ~ down the yellow, kamu perlu melembutkan warna kuning itu; b. make st less loud, /melembutkan, merendahkan/ sst; (radio etc) memperlahankan: mother ~d down her voice when Flora started crying, emak melembutkan suaranya apabila Flora mula menangis; please ~ down the radio. It’s too loud, tolong perlahankan radio itu. Kuat sangat bunyinya; c. make less violent, moderate, melembutkan: please ~ down your language, tolong lembutkan bahasa kamu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vt improve the quality of, strengthen, mencantikkan: the treatment will ~ the hair, rawatan itu akan mencantikkan rambut; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vi padan, kena: the furniture ~s well with the wall paper, perabot itu padan benar dgn kertas hias dinding; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 9. signal on a telephone line, nada: can you hear the ringing ~?, bolehkah kamu mendengar nada dering telefon itu?; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 8. normal condition of (parts of) body, keadaan /normal, biasa/: physiotherapy will assist the affected muscles to recover ~, fisioterapi akan membantu otot-otot yg cedera itu utk pulih ke keadaan normal; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 7. (ling) nada: a question ends on a rising ~, ayat tanya diakhiri dgn nada menaik; in the statement “That’s right” there is a falling ~ on “right”, dlm ucapan bagi kalimat “That’s right”, “right”diucapkan dgn nada menurun; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 6. shade, warna: a two-~ car, kereta dua warna; the grey walls blended well with the soft blue ~s of the furnishings, dinding berwarna kelabu padan benar dgn warna biru lembut perabot dan aksesori itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 5. general spirit, character, a. (of a piece of writing, activity) nada: the friendly ~ of his letter pleased me, suratnya yg begitu mesra nadanya menyenangkan saya; all his books have a strong moral ~, semua bukunya mempunyai nada pengajaran moral yg begitu kuat; b. (of place, meeting, etc) suasana: the opening speech set the ~ of the gathering, ucapan pembukaan menentukan suasana perjumpaan itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 4. (mus) a difference in pitch between 2 musical notes, ton; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 3. quality of vocal or musical sound, ton: this piano has a better ~, piano ini tonnya lebih baik; the deep rich ~s of her contralto voice, ton suara kontraltonya yg dalam dan lunak; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 2. sound with a specified quality, strength, etc, nada: the women spoke in low ~s, perempuan-perempuan itu bercakap dgn nada rendah; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n 1. quality of voice expressive of mood, emotions, nada suara: he spoke of them in ~s of contempt, dia bercakap ttg mereka dgn nada suara menghina; her soothing ~s soon quietened the whimpering boy, nada suaranya yg menenangkan dgn cepatnya mendiamkan budak yg menangis teresak-esak itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata tone


Istilah Bahasa Melayu

Istilah SumberIstilah SasarBidangSubbidangHuraian
tone rowtone rowKesenianTiada.
twelve-tone techniquetone rowKesenianTiada.
bye-tonebye-toneKesenianTiadaPergerakan bahagian kepada satu kedudukan lain dalam kord yang sama.
non harmonic tone/non chord toneton bukan harmoniMuzikTiada

Ton asing yang tidak terkandung dalam sesuatu harmoni atau kord. 

tone of soundton bunyiFizikTiadaTiada
tone controlkawalan tonFizikTiadaTiada
tonenada; ronaFizikTiadaTiada
tone-reproduction curvelengkung reproduksi tonKomunikasi MassaTiadaTiada
tonenada; ronaKomunikasi MassaTiadaTiada
tone downpengurangan tonKomunikasi MassaTiadaTiada
12345678910...

Kembali ke atas