Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : a) hari jadi (lahir); b) hari perayaan (tiap-tiap tahun) utk menyam-but kemerdekaan negara (sesuatu peristiwa penting); (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
ulang (kata kerja)
Bersinonim dengan sekali lagi, lagi sekali, melakukan kembali;,
Kata Terbitan : berulang, berulang-ulang, mengulang, ulangan, ulang alik, berulang alik,

Peribahasa

158

A man is remembered by his deed

Kebaikan atau jasa seseorang itu akan tetap dikenang meskipun selepas dia meninggal dunia.

Hancur badan dikandung tanah, budi baik dikenang juga.

Today we commemorate the fifth anniversary of the death of the people's princess. Her contribution and kindness will always dwell in our hearts. A man is remembered by his deed.

Hari ini kami memperingati hari ulang tahun kelima permaisuri berjiwa rakyat. Sumbangan dan kebaikan baginda akan sentiasa tersemat di hati kami. Sesungguhnya, hancur badan dikandung tanah, budi baik dikenang juga.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(9)

Istilah Bahasa Melayu

Istilah SumberIstilah SasarBidangSubbidangHuraian
anniversary-to-anniversary studykajian ulang tahun ke ulang tahunPentadbiran PerniagaanTiadaKajian tentang kadar kemortalan yang tempoh kajiannya merangkumi satu ulang tahun ke satu ulang tahun yang berikutnya.
anniversary-to-anniversary studykajian ulang tahun ke ulang tahunEkonomiTiadaTiada
policy anniversaryulang tahun polisiPentadbiran PerniagaanTiadaUlang tahun bagi tarikh polisi dikeluarkan seperti tercatat dalam pengisytiharan polisi.
policy anniversaryulang tahun polisiEkonomiTiadaTiada
jubilee issuekeluaran jubliPentadbiran PerniagaanTiadaKeluaran setem pos kenang-kenangan sempena menyambut ulang tahun sesuatu peristiwa.
regular issuessetem definitifPentadbiran PerniagaanTiadaSetem pos yang dikeluarkan untuk memperingati peristiwa, hari ulang tahun dan sebagainya yang dijual dalam tempoh yang panjang.
definitive stampsetem definitifPentadbiran PerniagaanTiadaSetem pos yang dikeluarkan untuk memperingati peristiwa, hari ulang tahun dan sebagainya yang dijual dalam tempoh yang panjang.
policy anniversaryulang tabun polisiinsuransTiadaUlang tahun bagi tarikh polisi dikeluarkan seperti tercatat dalam pengisytiharan polisi.
commemorative postage stampsetem kenang-kenanganPentadbiran PerniagaanTiadaSetem pos yang dikeluarkan untuk memperingati peristiwa hari ulang tahun yang dijual dalam jangka waktu yang terhad.
passion playlakon deritaKesenianDrama dan TeaterDrama yang mengisahkan peristiwa sedih berunsur keagamaan yang dipersembahkan bersempena dengan ulang tahun peristiwa tersebut.
123

Kembali ke atas