Kamus Thai 2.indb
านี ้ ซื้อมาจากเยอรมนี Peralatan keselamatan ini dibeli dari Jerman. นิรันดร [nirand:n] ว abadi นิรุกติศาสตร ์ [niruktisa:t] น eti- mologi นิล [nin] น batu nilam นิ้ ว [niw] น jari นิ้ วก ้ อย [-k:y] น jari kelingking นิ้ วกลาง [-kla:] น jari hantu นิ ้ วชี ้ [-ci:] น jari telunjuk นิ้ วนาง [-na:] น jari manis นิ้ วหัวแม ่ มือ [-mε:m] น
|
Kamus Thai 2.indb
ม ไก ่ ทอดด ้ วยซอสพริก Anak lelaki saya mencecah ayam goreng dengan sos cili. 2 mencucuk: คุณหมอเอาเข็มจิ้ มนิ้ วของเขา เพื่ อเอาตัวอย ่ างเลือดไปตรวจ Doktor mengam bil jarum dan mencucuk jari pesakit un tuk mengambil contoh darah. จิ้ มลิ้ ม [ci mli m] ว comel: สาวน ้ อยคนนี้ หน ้ าตา จิ้ มลิ้ มมาก Wajah gadis ini comel sung ใหญ ่ สวม จี้ ไข ่ มุก Isteri pembesar itu memakai loket mutiara. จี้ 2 [ci :] ก 1 menggeletek: เขาเอานิ้ วจี้ ที่ เอว ของหญิงแก ่ คนนั้ น Dia menggunakan jari nya menggeletek pinggang perempuan tua itu. 2 mendesak: กระทรวงมหาดไทยจี้ บรรดากำนันเพื่ อปราบยาเสพติดให ้ ส ิ ้นซาก Ke menterian Hal Ehwal Dalam Negeri mendesak para penghulu supaya meng hapuskan dadah. 3 |
Kamus Thai 2.indb
tidak menyukai lelaki yang bercakap cabul. ลาย [la:y] น 1 (แถบ) belang 2 (ลวดลาย) corak ลายแทง [-tε:] น peta harta karun ลายนิ ้ วมือ [-niwm:] น cap jari ลายมือ [-m:] น 1 (ต ั วเขียน) tulisan 2 (ฝ่ามือ) garis tapak tangan ลายมือชื่อ [-m:c:] น tandatangan ลาวา [la:wa:] น lahar, lava ลำ [lam] ลน 1(ไผ ่ gan mangkuk yang tertiarap di atas meja. ว 2 menelentang: น ้ องนอนหงายอยู ่ บนเตียง Adik tidur menelentang di atas katil. หงิก [ik] ว kerekot, mengerekot: นิ้ ว ของเขาหงิกเพราะเป็นโรคเรื้ อน Jari-jarinya menjadi kerekot akibat kusta. หงุดหงิด [utit] ว baran: ผู ้ ชายคนนั้ น หงุดหงิดเมื่ อนักข ่ าวถามเรื่ องเหตุการณ ์ ภาคใต ้ Lelaki itu baran apabila disoal oleh pemberita tentang
|
Kamus Thai 2.indb
้ นบุหรี่ ในโถส ้ วม Tolong ja ngan buang puntung rokok di dalam mangkuk tandas. ก ้ นปอด [-p:t] น punggung timpus ก ้ นหอย [-h:y] น pusar jari กนิษฐา [kani tta:] น adinda, dinda กบ 1 [kop] น (สัตว ์ ) katak กบ 2 [kop] น (เครื ่ องมือช ่ างไม ้ ) ketam กบเหลาดินสอ [-laudins:] น peng 2.indb 87 4/15/2008 11:03:49 AM ค 88 tertekan apabila terdengar berita bu- ruk itu. เครือ [kra] น tandan เครือข ่ าย [-ka:y] น rangkaian, jari ngan: บริษ ั ทแห ่ งนี้ กำล ั งสร ้ างเครือข ่ ายของ บริษ ั ทท ั ่วประเทศ Syarikat ini sedang membentuk rangkaiannya di seluruh negara. เครือจักรภพ [-cakrapp] น |