Glosari Dialek Negeri Sembilan

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan DialekMaksud Ayat
tuyong[tu.joN]kata kerja2. tumbuk.Tukang ubek tu kono tuyung dek orang ramai.[tu.kAN u.bE/ tu k.n dE/ .ÄAN ÄA.mAj]Tukang ubat itu kena pukul oleh orang ramai.
bokolelong[b.k.le.lN]kata kerja2. menjerit-jerit kerana terlalu sakit; kolintau.Mak Teh bokolelong kek dapo sobab tesiram minyak paneh.[mA/ tEh b.k.lE.lN kE/ dA.po s.bAb t.si.ÄAm mi.øA/ pA.nEh]Mak Teh menjerit-jerit di dapur kerana tersiram minyak panas.
   2. alat daripada buluh yang boleh dipusingkan untuk melatih anak berjalan.Abah buek kalang ulu, buek molatih adik bojalan di bawah pokok mangguh.[A.bAh bu.wE/ kA.lAN u.lu buE/ m.lA.tEh A.dE/ b.dZA.lAn di.bA.wAh p.k/ mAN.gih]Abah buat kalang untuk melatih adik berjalan di bawah pokok manggis.

Kembali ke atas