| tang ae | [tAN. AE] | | tali air. | Atok poi tang ae ambek ae semayang. | [A.t/ pi tAN. AE Am.bE/ AE s«.mA.jAN] | Datuk ke tali air mengambil air sembahyang. |
| moncurek | [mn.tSu.ÄE/] | kata kerja | memancut (tentang air). | Ae dalam baldi tu moncurek sobab baldi tu totibo boco. | [AE dA.lAm bAl.di tu mn.tSu.ÄE/ s.bAb bAl.di tu t.ti.b bo.tSo] | Air dalam baldi itu memancut sebab baldi itu tiba-tiba bocor. |
| jongket | [dZN.ket] | kata kerja | mengada-ngada. | Budak yang jongket tu toreseh-reseh bilo nampak orang bujang tu. | [bu.dA/ jAN dZN.ket tu t.ÄE.sEh ÄE.sEh bi.l nAm.pA/ .ÄAN bu.jAN tu] | Budak yang mengada-ngada itu tersengeh-sengeh bila nampak anak bujang itu. |
| renyah | [ÄE.øAh] | kata adjektif | kerenah; katemeneh, ulah. | Ekau ni banyak amek katemeneh, sumoe kau endak. | [E.kAw ni bA.øA/ A.me/ kA.t«.mE.nEh su.mo.e kAw «n.dA/] | Engkau ini banyak sangat kerenah, semuanya kau hendak. |
| lantak | [lAn.tA/] | kata nama | kayu atau buluh yang digunakan untuk mengepung air di sungai. | Posawah momacak lantak kek sungai nak mengompong ae naek ko tali air sawah. | [p.sA.wAh m.mA.tSA/ lAn.tA/ kE/ su.NAj nA/ mo.Nom.poN AE nAE/ k tA.li AE] | Pesawah memacak lantak di sungai untuk mengepung air supaya naik ke tali air sawah. |
| arek | [A.ÄE/] | kata adjektif | ketat, kejap, kedap. | Arek bona kau ikek tali ni jang. | [A.ÄE/ b.nA kAw i.ke/ tA.li ni dZAN] | Ketat benar kau ikat tali ini jang. |
| rewan | [ÄE.wAn] | kata adjektif | berkhayal. | Dek banyak rewan, somo kojo tak jadi. | [de/ bA.øA/ ÄE.wAn s.m k.dZ tA/ dZA.di] | Dek banyak berkhayal, semua kerja tidak jadi. |
| ngek | [NE/] | kata tugas | sehingga, setakat, paras. | Ae ye tak dalam, ngek buku lali yo. | [AE jE/ tA/ dA.lAm NE/ bu.ku lA.li j] | Airnya tidak dalam, setakat buku lali sahaja. |
| kokorek | [k.k.ÄE/] | kata nama | saki-baki, sisa, lebihan. | Kokorek rondang, kok diginco mo nasik paneh, sodap rasoe. | [k.k.ÄE/ Än.dAN k/ di.gin.tS m nA.si/ pA.nEh s.dAp ÄA.s.E] | Saki baki rendang kalau digaul dengan nasi panas sedap rasanya. |
| ralau | [ÄA.lAw] | kata adjektif | rabun, kabur. | Ae aka kundang, boleh jadi ubek mato yang ralau. | [AE A.kA kun.dAN bu.lEh dZA.di u.bE/ mA.t jAN ÄA.lAw] | Air akar kundang, boleh jadi ubat mata yang rabun. |