torimbeh | [t.Äim.bEh] | kata adjektif | terlayan. | Kondori rumah Tok Lelo Tajo jumputane tolalu ramai, tak torimbeh tuan rumahe. | [kn.du.Äi Äu.mAh t/ lE.l tA.dZ dZm.pu.tAn.E t.lA.lu ÄA.mAj tA/ t.Äim.bAh tu.wAn Äu.mAh.E] | Kenduri rumah Tok Lela Raja jemputannya terlalu ramai, tidak terlayan tuan rumahnya. |
pompoyan | [pm.p.jAn] | kata nama | alat menggulung tali seperti roda, gelendong. | Pokojo-pokojo TEN tongah tarek kabel dari pompoyan. | [p.k.dZ p.k.dZ tEn t.NAh tA.ÄE/ kA.bEl dA.Äi pm.p.jAn] | Pekerja-pekerja TEN tengah tarik kabel dari gelendong. |
jobo | [dZ.b] | kata adjektif | 1. megah. | Dio jobo bilo dapek numbo satu. | [di.j dZ.b bi.l dA.pE/ num.b sA.tu] | Dia megah bila dapat nombor satu. |
jongkeh I | [dZN.keh] | kata kerja | ketawa yang amat sangat. | Jongkeh den bilo tengok corito Tompel. | [dZN.keh dEn bi.l nE.N/ tS.Äi.t tm.pEl] | Ketawa yang amat saya apabila menonton cerita Tompel. |
jonak | [dZ.nA/] | kata kerja | 1. tegak, ligat. | Gaseng yang jonak tu lamo pusinge. | [gA.seN jAN dZ.nA/ tu lA.m pu.siN.E] | Gasing yang ligat itu lama pusingnya. |
jolak | [dZ.lA/] | kata kerja | ampu dan tolak ke atas. | Tolong jolakan den naek kateh dahan. | [t.lN dZ.lA/.An dEn nAE/ kA.tEh dA.hAn] | Tolong ampu dan tolak saya ke atas dahan. |
bojooh | [b.dZ.h] | kata kerja | untung besar. | Bojooh boto orang Felda Sondayan dapek duet jua tanah. | [b.dZ.h bo.to .ÄAN fel.dA sn.dA.jAn dA.pE/ duEt dZu.wA tA.nh] | Beruntung besar betul orang Felda Sendayan dapat duit, jual tanah. |
jongkeh II | [dZN.keh] | kata adjektif | keras, kaku. | Dio mati jongkeh sorang diri kek rumah. | [di.j mA.ti dZN.keh s.ÄAN di.Äi kE/ Äu.mAh] | Dia mati keras seorang diri di rumah. |
jongket | [dZN.ket] | kata kerja | mengada-ngada. | Budak yang jongket tu toreseh-reseh bilo nampak orang bujang tu. | [bu.dA/ jAN dZN.ket tu t.ÄE.sEh ÄE.sEh bi.l nAm.pA/ .ÄAN bu.jAN tu] | Budak yang mengada-ngada itu tersengeh-sengeh bila nampak anak bujang itu. |
tojorahak | [t.dZ.ÄA.hA/] | kata tugas | tertiarap, tersembam. | Dio jatoh tojorahak dari moto sampai mengeluko mukoe. | [di.j dZA.toh t.dZ.ÄA.hA/ dA.Äi m.t sAm.pAj m.N.lu.k mu.k.E] | Dia jatuh tertiarap dari motosikal sampai luka-luka mukanya. |