Display virtual keyboard interface
 

Glosari Dialek Negeri Sembilan

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan DialekMaksud Ayat
bosonyaja[b.s.øA.dZA]kata kerjaterlajak.Ado kosan taya koreta bosonyaja kek tanah.[A.d k.sAn tA.jA k.ÄE.tA b.s.øA.dZA kE/ tA.nAh]Ada kesan tayar terlajak di tanah.
moncieh[mn.tSi.jEh]kata kerjamengeluarkan peluh dengan banyak.Dek tolalu lamo molambuk tanah di bolakang rumah, moncieh polohe.[de/ t.lA.lu lA.m m.lAm.bu/ tA.nAh kE/ b.lA.kAN Äu.mAh mn.tSi.jEh p.lh.E]Kerana terlampau lama mencangkul tanah di belakang rumah, keluar banyak peluhnya.
bojooh[b.dZ.h]kata kerjauntung besar.Bojooh boto orang Felda Sondayan dapek duet jua tanah.[b.dZ.h bo.to .ÄAN fel.dA sn.dA.jAn dA.pE/ duEt dZu.wA tA.nh]Beruntung besar betul orang Felda Sendayan dapat duit, jual tanah.
darang[dA.ÄAN]kata kerjatanah di bahagian bawah bukit (alur di antara dua jurang). (kata nama?)Kok nak dapek landak rayo, tunggu kek darang tu.[ko/ nA/ dA.pE/ lAn.dA/ ÄA.j / tuN.gu kE/ dA.ÄAN tu]Kalau hendak dapat landak raya, tunggu di darang itu.

Kembali ke atas