Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ke.pa.da] | کڤد

Definisi : 1. kata utk menyatakan arah ke (di­pakai sebelum nama orang atau kata peng­ganti diri), pada: mengirim surat ~ orang tuanya; 2. terhadap, akan: jangan berbuat jahat ~ orang; 3. daripada, pada: baginda memohon Siantan ~ Betara Majapahit; ia penolong ~ Pegawai Daerah. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ke.pa.da] | کڤد

Definisi : 1 kata sendi nama yg menyatakan sasaran (seseorang atau sesuatu): Dia mengirim surat ~ orang tuanya yg tinggal di Ipoh. Adik memberikan makanan itu ~ kucingnya. 2 terhadap; akan: Tidak baik berbuat jahat ~ orang. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
kepada (kata tugas)
Bersinonim dengan pada, untuk, buat terhadap, akan.,

Puisi
 

Burung belatuk jambul merah,
     Sepakat dengan rajawali;
Minta ampun kepada Allah,
     Minta syafaat kepada nabi.


Lihat selanjutnya...(1000)
Peribahasa

Berkaul kepada (= ke tempat) keramat.

Bermaksud :

Meminta sesuatu hendaklah pada tempatnya. (Peribahasa lain yang sama makna: Merajuk kepada yang kasih. Manja kepada yang sayang, berkaul kepada yang keramat).

 

Lihat selanjutnya...(199)

77

Don't cast your pearls before swine

Tidak ada gunanya memberikan sesuatu yang berharga kepada orang yang tidak tahu menghargainya.

Memberi bunga kepada kera

I know you are rich but it is pointless to give her such a priceless gift because she is incapable of appreciating it. So don't cast your pearls before swine and do not waste your money.

Saya tahu awak kaya tetapi tidak ada gunanya awak menghadiahkan barang yang begitu mahal kerana dia tidak pandai menghargainya. Jadi janganlah awak, memberi bunga kepada kera dan jangan bazirkan wang awak

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(78)

Glosari Dialek Negeri Sembilan

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan DialekMaksud Ayat
ndek[ndE/]kata namapanggilan timangan kepada cucu, sayang; onde.   
ondet[n.dEt]kata namapanggilan timangan kepada cucu, sayang; ndek.   
den[dEn]kata namagantinama diri pertama, aku; eden.Apo yang kau nak kato kat den.[A.p jAN kAw nA/ kA.t kAt dEn]Apa yang kau hendak katakan kepada aku.
eden[E.dEn]kata namagantinama diri pertama, aku; den.Apo yang kau nak kato kat eden.[A.p jAN kAw nA/ kA.t kAt E.dEn]Apa yang kau hendak katakan kepada aku.
monureh[m.nu.ÄEh/]kata adjektifsempurna, bijak, pandai.Orang sumo suko kek dio, sobab kojoe monureh.[.ÄAN su.m su.k kE/ di.j s.bAb k.dZ.E m.nu.ÄEh]Orang semua suka kepada dia, sebab kerjanya sempurna.
botimpeh-timpeh[b.tim.pEh tim.pEh]kata kerjabertimpa-timpa, berturut-turut.Kosian kek keluago tu, botimpeh-timpeh balo kono keke.[k.siAn kE/ kE.luA.g tu b.tim.pEh tim.pEh bA.l k.n kE/.E]Kasihan kepada keluarga itu, bertimpa-timpa bala kena kepadanya.
toboba[t.b.bA]kata kerjaterkejut lazimnya merujuk kepada binatang.Ayam kek roban tu toboba dimasuk dek musang.[A.jAm ke/ č.bAn tu t.b.bA di.mA.su/ dE/ mu.sAN]Ayam dalam reban itu terkejut kerana dimasuki musang.
komat[k.mAt]kata namasejenis ilmu pengasih.Kok kau tak nak kek den, den komat kang, nanti kau ikut yo den.[ko/ kAw tA/ nA/ kE/ dEn dEn k.mAt kAN nAn.ti kAw i.kt j dEn]Kalau kau tidak mahu kepada saya, saya kenakan ilmu pengasih, nanti kau ikut sajalah saya.
tenok[tE.n/]kata kerjamenanduk iaitu merujuk kepada kerbau, lembu dan kambing; tebong.Jangan dokek lombu botino yang boranak kocek, kang ditenoke.[dZA.NAn d.kE/ lm.bu b.ti.n jAN b.ÄA.nA/ k.tSe/ kAN di.tE.n/.E]Jangan dekati lembu betina yang beranak kecil nanti ditanduknya.
tebong[tE.bN]kata kerjamenanduk iaitu merujuk kepada kerbau, lembu dan kambing; tenok.Jangan dokek lombu botino yang boranak kocek, kang ditebonge.[dZA.NAn d.kE/ lm.bu b.ti.n jAN b.ÄA.nA/ k.tSe/ kAN di.tE.bN.E]Jangan dekati lembu betina yang beranak kecil nanti ditanduknya.
12

Kembali ke atas