| bountu-untu | [b.un.tu.un.tu] | kata kerja | bertalu-talu, berentetan, bertali arus. | Konuri tompek Dolah tu, orang datang bountu-untu, sobab dio yang bohormat. | [kn.du.Äi tm.pE/ d.lAh tu .ÄAN dA.tAN b.un.tu.un.tu s.bAb di.j jAN b.hoÄ.mAt] | Kenduri tempat Dollah itu, orang datang bertalu-talu, sebab dia Yang Berhormat. |
| undang | [un.dAN] | kata nama | 1. penghulu atau raja dalam luaknya. | | | |
| uncah | [un.tSAh] | kata kerja | kacau, ganggu, usik. | Jangan ucah budak kocik tu, dio baru tido. | [dZA.NAn u.tSAh bu.dA/ k.tSe/ tu di.j bA.Äu ti.do] | Jangan kacau budak kecil itu, dia baru tidur. |
| luak | [lu.wA/] | kata nama | kawasan atau daerah lingkungan pimpinan Dato Undang yang empat di Negeri Sembilan. | Undang bokuaso ateh luake. | [un.dAN b.ku.wA.s A.tEh lu.wA/.E] | Dato’ Undang mempunyai kuasa mutlak dalam daerah pimpinannya. |
| biduando | [bi.duwAn.d] | kata adjektif | suku peribumi dalam sistem Adat Perpatih orang asal Negeri Sembilan. | Undang dilantek dari suku biduando wareh. | [un.dAN di.lAn.tE/ dA.Äi su.ku bi.du.wAn.d wA.ÄEh] | Undang dilantik daripada suku Biduando waris. |
| toi makan | [tj mA.kAn] | | tumpang makan. | Untong Siti tongah makan, den toi makan. | [un.tN si.ti t.NAh mA.kAn dEn tj mA.kAn] | Untung Siti tengah makan, saya tumpang makan. |
| monggudak | [mN.gu.dA/] | kata adjektif | berkenaan api yang marak. | Unggun tu monggudak apie lopeh disiram minyak geh. | [uN.gun tu mN.gu.dA/ A.pi.E l.pEh di.si.ÄAm mi.øA/ gEh] | Unggun itu marak apinya selepas disiram minyak gas. |