ash2 | lay in ~es, /hangus, musnah/ dijilat api; rake over the /~es, coals/, (colloq) /mengungkit, membangkit-bangkitkan/ hal lama; rise from the ~es, (fig.) bangun semula. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
ablaze | adj 1. on fire, terbakar, dijilat api: the building was still ~ two hours after the fire brigade arrived, bangunan itu masih lagi terbakar dua jam selepas pasukan bomba tiba; be set ~, terbakar; set st ~, a. (accidentally) menyebabkan sst terbakar; b. (deliberately) membakar; 2. brightly illuminated, radiant, a. (with lights) terang-benderang: the hall was ~ with lights, dewan itu terang-benderang dgn cahaya lampu; b. (with colour, jewels) berkilauan: at sunset the sky is ~ with colour, pd waktu senja langit berkilauan dgn warna; a crown ~ with jewels, mahkota yg berkilauan dgn intan permata; 3. excited, wrought up, meluap-luap: he was ~ with anger, kemarahannya meluap-luap. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
heartbreaking | adj amat menyedihkan: seeing our old house go up in flames was ~, melihat rumah lama kami musnah dijilat api amat menyedihkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
number | a ~ of, sebilangan; (of abstract units) beberapa: a large ~ of books was destroyed by fire, sebilangan besar buku musnah dijilat api; a ~ of times, beberapa kali; there were a ~ of reasons why the project failed, ada beberapa sebab mengapa projek itu gagal; ~ two, orang kedua: his ~ two takes over when the manager is absent, orang keduanya mengambil alih apabila pengurus itu tiada; any ~ of, banyak: any ~ of times, banyak kali; beyond ~, tdk terkira banyaknya; by (force of) ~s, krn ramai: they won by force of ~, mereka menang krn ramai; few in ~, sedikit saja bilangannya; have so’s ~, (colloq) sudah tahu siapa sso yg sebenarnya: I have got the boss’s ~ now, sekarang saya sudah tahu siapa bos saya yg sebenarnya; in ~, altogether, semuanya: our staff were 20 in ~, kakitangan kita 20 orang semuanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
send | d. destroy by explosion or fire, (act.) memusnahkan; (pass.) musnah: the big oil drums were sent up in flames, tong-tong minyak itu musnah dijilat api; e. (colloq) ridicule by imitating, mengajuk: the students used to ~ up the teacher’s manner of speaking, pelajar-pelajar itu biasa mengajuk cara guru itu bercakap. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
burn | ~ down, a. burn less strongly, mengecil: leave the fire to ~ down, biarkan nyala api itu mengecil; b. be completely destroyed by fire, /hangus, musnah/ (dijilat api): many houses ~ed down in last night’s fire, banyak rumah yg musnah dlm kebakaran malam tadi; ~ st down, (usu pass.), (terbakar) sst hangus; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
consume | the project ~s a great deal of his time, projek itu memakan banyak masanya; the country ~s much of what it produces, negara itu banyak menggunakan hasil keluarannya; these extravagances soon ~d his fortune, pembaziran begini akhirnya menghabiskan hartanya; 3. destroy by burning, habis /dijilat, dimakan/: the fire ~d a whole block of offices, seluruh blok pejabat habis dijilat api; 4. (often in pass.) overwhelm, dilanda: she was ~d with envy, dia dilanda perasaan iri hati; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
second 2 | in a /few ~s, a. a short while from now, /sekejap, sebentar/ lagi; b. in a very short time, dlm beberapa ketika: in a few ~s the whole house had gone up in flames, dlm beberapa ketika, rumah itu habis dijilat api; /in, within/ ~s, dlm sekelip mata. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
gut | vt 1. remove insides of, clean, membuang (isi) perut: to ~ a chicken, membuang isi perut ayam; 2. destroy the inside of, (act.) memusnahkan bahagian dalam; (pass.) bahagian dalam musnah: the warehouse was completely ~ted by fire, bahagian dalam gudang itu musnah dijilat api. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
blaze1 | n 1. strong, bright flame, api (yg marak): the ~ could be seen for miles, api itu dapat dilihat berbatu-batu jauhnya; burst into a ~, memarak; 2. fire, (consuming building etc) api (kebakaran): the firemen managed to put out the ~, pasukan bomba berjaya memadamkan api kebakaran itu; be in a ~, dijilat api; 3. brilliance, (of lights, colour) bersemarak: the flower-beds were a ~ of reds, violets and yellows, batas-batas bunga itu bersemarak dgn warna merah, ungu dan kuning; 4. intense outburst (of feelings), [approp n] yg /berapi-api, bernyala-nyala, meluap-luap/: a ~ of anger, kemarahan yg berapi-api; a ~ of patriotism, semangat patriotik yg meluap-luap; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |