Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : bp berputar-putar (tidak jujur); (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : akal (tipu muslihat, tipu daya, dll) yg berbelit-belit: berita itu mengandungi segala macam ~; berputar belit berlaku tidak jujur, berubah­-ubah janjinya dll; memutarbelitkan mengubah-ubah janji (ke­benaran, perkataan, dsb) dgn tujuan utk menipu dsb: kita tidak harus ~ fakta-fakta sejarah. (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : tipu daya (muslihat, akal) yg berbelit-belit. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
putar
Kata Terbitan : berputar, berputar-putar, memutarkan, putaran, pemutaran,

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (25)

Kamus Bahasa Inggeris (7)

Istilah Bahasa Melayu (2)

Kamus Thai Melayu Dewan (1)

Khidmat Nasihat (3)

Artikel Akhbar (8)

Artikel Majalah (2)

Ensiklopedia (1)

Buku (2)

Perkhidmatan +

Peribahasa

302

Don't let the fox guard the hen-house

Jangan berikan tanggungjawab atau kepercayaan kepada orang yang tidak patut dipercayai.

Jangan menyuruh kapak menyelam beliung

The people were really angry when it was discovered that a known swindler had been elected as the treasurer of the village. It was unbecoming to let the fox guard the hen-house. We feared that he might exploit his position for his own interests.

Orang ramai naik marah apabila mendapat tahu bahawa seorang lelaki yang diketahui kaki putar belit dipilih menjadi bendahari kampong itu. Jangan menyuruh kapak menyelam beliung. Kami khuatir dia mungkin menggunakan kedudukannya demi kepentingan peribadi.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(3)

Artikel Akhbar

JudulPengarangAkhbarKeluaran
Putar belit faktaAlias IsmailPentas Dunia11.07.1993
Putar belit perniagaan dalam "Bila Rindu Berputik"M.Nas DasukiUtusan Malaysia01.05.1990
Kassim putar-belit hadisNorman MidiBacaria06.08.1986
Bahasa putar belitSuhaimi MatMingguan Perdana24.02.1983
Usah putar belit isu bahasa InggerisSalbiah AniBerita Harian23.11.2000
Antara pengalaman dan putar belit bahasaPyan HabibUtusan Zaman09.10.1994
Noriah nafi dakwaan putar belit maklumatSalbiah AniBerita Harian23.05.1998
Penulis-penulis jangan putar belit sesuatu isu: AdibTiadaBerita Minggu15.07.1979

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.