| account rendered | akaun dikemukakan | Pentadbiran Perniagaan | Perbankan | Tiada |
| problem play | drama masalah | Kesusasteraan | Tiada | Drama realisme yang mengisahkan permasalahan sosial. Jenis drama ini dikemukakan oleh Henrik Ibsen. Contoh drama tempatan ialah Tamu di bukit Kenny oleh Usman Awang. Drama ini memerihalkan masalah yang dihadapi oleh pegawai tinggi kerajaan manakala drama Atap Genting Atap Rumbia oleh Kala Dewata mengisahkan perbezaan hidup antara masyarakat kampung dengan masyarakat kota. Drama A Doll�s House yang dikemukakan oleh Henrik Ibsen pula mengisahkan masalah status perempuan dalam perkahwinan. |
| unpresented cheque | cek belum dikemukakan | Ekonomi | Tiada | Tiada |
| incapable of production (document) | tidak boleh dikemukakan dokumen | Undang-undang | Tiada | Tiada |
| episode | peristiwa; episod | Kesusasteraan | Tiada | Peristiwa yang dikemukakan dalam sesebuah cereka sebagai suatu aksi yang bersambungan. |
| load impedance | galangan beban | Kejuruteraan | Tiada | Galangan yang dikemukakan oleh beban kepada pemindah aruh. |
| Eddington theory | teori Eddington | Kejuruteraan | Tiada | Teori yang dikemukakan oleh Eddington untuk menjelaskan nilai tercerap nisbah jisim proton-elektron, pemalar struktur halus dan nisbah lain. |
| freudian | freudian | Pendidikan | Tiada | Teori analisis jiwa yang dikemukakan oleh Sigmund Freud. |
| experience questions | soalan pengalaman | Pendidikan | Tiada | Soalan yang dikemukakan oleh pengkaji untuk mendapatkan maklumat berhubung dengan perkara yang sedang atau pernah dilakukan oleh responden. |
| identity achieved | identiti tercapai | Pendidikan | Tiada | Konsep yang dikemukakan oleh Marcia, iaitu iltizam membuat pilihan hidup selepas menimbangkan beberapa alternatif, misalnya dalam memilih kerjaya. |