| hope | harapan | Kesenian | Tiada | Tiada |
| expectation | jangkaan; harapan | Pendidikan | Tiada | Tiada |
| expectation | jangkaan; harapan | Perubatan | Tiada | Tiada |
| expectation | jangkaan; harapan | Psikologi | Tiada | Tiada |
| role expectation | harapan peranan | Komunikasi | Tiada | Pemaparan imej yang wujud dalam bentuk tingkah laku yang dilakukan oleh sesuatu bangsa sering kali dikaitkan dengan tingkah laku sebenar sesuatu kaum yang melakonkan sesuatu watak itu. Contohnya, kaum kulit hitam kerap digambarkan dengan peranan ganas maka keyakinan penonton akan kekal menganggap orang-orang berkulit hitam adalah ganas. |
| hopelessness | tanpa harapan | Perubatan | Tiada | Perasaan tidak bermaya dan tidak yakin terhadap masa depan yang disebabkan oleh penyakit atau masalah yang ditanggung. |
| legitimate expectations | harapan sah | Undang-undang | Tiada | Jangkaan seseorang yang boleh dipertahankan di sisi undang-undang berdasarkan tindakan pihak pentadbiran bahawa dia akan mendapat sesuatu hak. |
| potential customer | pelanggan harapan | Ekonomi | Tiada | Tiada |
| postulated audience | khalayak harapan | Kesusasteraan | Tiada | Khalayak yang dapat memahami sesuatu hasil karya dan cuba memanfaatkannya. |
| postulated reader | pembaca harapan | Kesusasteraan | Tiada | Golongan pembaca atau khalayak yang diharapkan menjadi sasaran oleh pengarang dalam tulisannya. |