| logging off | pengelogan keluar | Kejuruteraan | Tiada | Proses mengakhiri operasi dengan sesuatu sistem. |
| dispute settlement | penyelesaian sengketa | Undang-undang | Undang-undang Antarabangsa | Perbuatan untuk mengakhiri sesuatu pertelingkahan. Dalam undang-undang antarabangsa, penyelesaian sengketa boleh dilakukan dengan pelbagai cara, antaranya ialah cara diplomatik seperti rundingan, siasatan, perdamaian, pengantaraan dan jasa baik. Penyelesaian sengketa juga boleh dilakukan dengan cara perundangan seperti kaedah timbang tara dan penyelesaian kehakiman. Contohnya, penyelesaian sengketa antara Malaysia dengan Singapura tentang pemilikan Batu Putih (Pedra Branca) yang dilakukan di Mahkamah Keadilan Antarabangsa. Selain itu, penyelesaian sengketa juga boleh dilakukan dengan cara pemaksaan seperti kaedah retorsi, tindakan balas dan penggunaan kekerasan tetapi dengan prasyarat dan syarat-syarat tertentu. |
| coup de grace | coup de grace | Sejarah | Tiada | Tindakan atau kejadian yang mengakhiri sesuatu; satu kejadian yang pasti mempunyai penamat. |
| T-suppressor cell | sel T penindas | AIDS | Tiada | Komponen limfosit T, fungsinya untuk mengakhiri respons imun apabila semua mikroorganisma yang menyerang telah musnah. |
| zeugite | zeugit | Biologi | Mikologi | Organ yang mengandungi zigot matang setelah melalui persenyawaan dan mengakhiri fasa diskarion. |
| termination sequence | jujukan penamatan | Bioteknologi | Tiada | Jujukan DNA yang terdapat pada hujung unit transkripsi, yang memberikan isyarat untuk mengakhiri transkripsi. |
| masculine rime/ masculine rhyme | rima ekasuku | Kesusasteraan | Tiada | Rima yang terjadi pada suku kata yang ditekankan dan suku kata yang mengakhiri kata-kata irama. |
| across acting | gerak lintang | Kesenian | Drama dan Teater | Pergerakan terarah yang dilakukan oleh pelakon yang memegang watak untuk menonjolkan atau mengakhiri peranan. |
| Agreement Establishing the World Trade Organisation | Perjanjian Penubuhan Pertubuhan Perdagangan Dunia | Undang-undang | Undang-undang Antarabangsa | Perjanjian yang menubuhkan Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO), yang menggariskan ruang lingkup, fungsi, struktur, proses membuat keputusan dan peraturan keahlian pertubuhan antarabangsa tersebut. Perjanjian ini mengakhiri Rundingan Pusingan Urugay dan dimuktamadkan di Marrakesh pada tahun 1994. Selain menamatkan ciri ad hoc Perjanjian Umum Tarif dan Perdagangan (GATT), perjanjian ini juga mempertingkatkan liberalisasi perdagangan dunia daripada perdagangan barangan kepada perkhidmatan dan harta intelek. |
| open ending | akhiran terbuka | Kesusasteraan | Tiada | Penutup teks yang tidak menyelesaikan persoalan dalam sesuatu karya. Walaupun sesebuah teks (lisan, tercetak, atau digital) telah berakhir, namun persoalan dalam teks belum diselesaikan. Persoalan ini hidup dan berkembang secara tidak ketara dan berterusan dalam minda atau imaginasi pembaca. Kebanyakan karya tradisional daripada sastera Asia memperlihatkan akhiran terbuka ini, justeru karya ini disebut akhiran ketimuran. Begitu juga dengan karya moden dan pascamodenisme yang tertentu dalam kesusasteraan dunia. Contohnya, Hikayat Hang Tuah yang mengakhiri cerita tanpa menjelaskan perjalanan hidup Hang Tuah seterusnya. Akhiran terbuka dikenali juga sebagai penyelesaian terbuka. |