| crop mark | marka krop | tanda potong suai | tanda pangkas | Teknologi Maklumat |
| Km marker | marka/penandakan | penanda Km | penanda Km | Veterinar |
| Ir marker | marka Ir/penanda Ir | penanda Ir | penanda Ir | Veterinar |
| parking stall | marka petak parkir | petak letak kereta | petak parkir | Pertanian |
| editing mark | marka penyuntingan | tanda suntingan | tanda suntingan | Komunikasi Massa |
| airways marker | marka jalur udara | penanda jalur udara | penanda laluan udara | Kejuruteraan Kapal Terbang |
| landscape landmark | acuan/marka lanskap | mercu tanda lanskap | mercu tanda landskap | Pertanian |
| Standard generalized Markup Language (SGML) | bahasa marka umum standard | Bahasa Penanda Umum Piawai (SGML) | Bahasa Penanda Umum Piawai (SGML) | Teknologi Maklumat |
| voice extensible markup language (VXML) | bahasa marka terperluas suara | bahasa penanda boleh tambah suara (VXML) | bahasa penanda boleh tambah suara (VXML) | Teknologi Maklumat |
| Optical Mark Recognition device (OMR device) | peranti Pengenal Marka Optik (peranti OMR) | peranti Pengecaman Tanda Optik (peranti OMR) | peranti Pengecaman Tanda Optik (peranti OMR) | Teknologi Maklumat |