atai | | hati | Atai ni ai teraat. | Hatinya telah rosak. | anggota tubuh badan | Bajau |
boa | | mulut | Boa ni ai penoh lea makanan. | Mulutnya penuh dgn makanan. | anggota tubuh badan | Bajau |
tuut | | lutut | Tuut ni ai lugas. | Lututnya tercalar. | anggota tubuh badan | Bajau |
mudan | | hisap rokok | Amun mudan diom tara ai penebog namok. | Sekiranya menghisap rokok di dlm hutan boleh menghalau nyamuk. | budaya | Bajau |
alak alak | | anak lidah | Alak alak ni ai garit lea bokog. | Anak lidahnya tercalar oleh tulang. | anggota tubuh badan | Bajau |
pejongket | | naik ke atas setelah hujung dipijak/ terjongket | Ai pejongket io ole' dik ni boi nindak entorong besi a. | Dia terjongket apabila adiknya memijak hujung besi itu. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
tekopon | | menggali lubang dalam air cetek utk memerangkap ikan | Tekopon ni ai kurungan dieng kali. | Lubang yang dibuatnya dipenuhi ikan keli. | budaya | Bajau |