| pesuuk dia’pelasaan | | lalu di kawasan dapur (tempat pembuangan air basahan dapur) | Lang noo’anaknei pesuuk ta’dia’pelasaan untuk merungai/ngalaan korjoon jomo. | Ibu menyuruh anaknya masuk dan lalu di bawah dapur tempat pembuangan air utk menjauhi drp terkena ubat guna-guna. | adat resam dan yang berkaitan | Bajau |
| turi | | tidur | Nyo turi langa elaw. | Dia tidur tengah hari. | budaya | Bajau |
| ngelintar | | melakukan ziarah | Lo ngelintar jomo tene. | Dia menziarahi org sakit. | budaya | Bajau |
| mesi | | memancing | Ari-ari io mesi. | Setiap hari dia pergi memancing. | pekerjaan | Bajau |
| susu | | buah dada/payu dara | merikso kanser susu yo | Dia membuat pemeriksaan kanser payu dara | anggota tubuh badan | Bajau |
| nimung | | mencari lokan | Eko timung tekole nei. | Banyak lokan dia dapat. | pekerjaan | Bajau |
| Negina | | Adat mempelawa seseorang | Io negina jomo ee ta rumah nei. | Dia mempelawa orangg itu ke rumahnya. | budaya | Bajau |
| langir | | melumuri rambut dgn sejenis minyak | Lo langir bai jo mandi. | Dia melumuri rambut dgn minyak selepas mandi. | budaya | Bajau |
| muwau | | Menjaga burung pipit agar tdk memakan padi | Iyo muwaw ngabut kenguap. | Dia menjaga burung pipit sehingga ptg. | Budaya | Bajau |
| patar | | tanah rata di atas bukit | Iyo muat rumah ta patar belud. | Dia membina rumah di tanah rata di atas bukit. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |