Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata itu

Puisi
 

Api siapa di teluk itu,
     Tempat budak membakar kurau;
Anak siapa secantik itu,
     Bolehkah kami menumpang gurau.


Lihat selanjutnya...(50)
Peribahasa

Yang ombak itu ombak juga,
     yang air itu air juga.

Bermaksud :

Orang kaya itu kaya juga dengan kikir dan tamaknya; orang miskin itu miskin juga dengan melarat dan sebagainya.

 

Lihat selanjutnya...(267)

23

Barking dogs seldom bite

Orang yang menengking-nengking marah lazimnya tidaklah sampai mengambil tindakan atau mendatangkan kecederaan. Oleh itu kita tidak perlu takut padanya.

Anjing yang menyalak (menggonggong) tak akan menggigit

"I thought you were seriously beaten up by that burly man. I was really scared when he started shouting and threatening you. The whole block could hear him," I said. "A barking dog never bites, and this was not the first time," replied Ali calmly.

"Aku ingatkan kau teruk dibelasah oleh lelaki sasa itu. Aku takut betul apabila dia menjerit-jerit dan mengancam-ancam kau. Seluruh blok bangunan ini boleh mendengar suaranya," kataku. "Anjing yang menyalak tak akan menggigit," jawab Ali dengan tenang.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(27)

Bahasa Sukuan Bajau

EntriSinonimTakrifContoh AyatTerjemahan Bahasa MelayuTemaBahasa
ngeletaklebo’lumpurKereta ee nie’ teko’ meneik ke ngeluuduan ta’ tanah ngeletek.Kereta itu tidak dpt bergerak kerana tanah lumpur itu licin.keadaan benda dan permukaanBajau
taa’ panjangKayu aa taa’.Kayu itu panjang.keadaan benda dan permukaanBajau
pelie’ condongRumah aa pelie’.rumah itu condongkeadaan benda dan permukaanBajau
pendok pendekPasut bua’ aa pendok.Rotan itu pendek.keadaan benda dan permukaanBajau
ngerkot melekatGam aa nya’ ngerkot.Gam itu tidak melekat.keadaan benda dan permukaanBajau
bongos kotorAnak diki aa kama.Budak kecil itu kotor.keadaan benda dan permukaanBajau
bungkas bingkasBungkas bolang aa bei nelanggar.Pintu itu bingkas dilanggar.keadaan benda dan permukaanBajau
rumpang kemekBunda’ kereta aa rumpangHadapan kereta itu kemek.keadaan benda dan permukaanBajau
ngelempuak melimpahBoe’ aa ngelempuak rang tangki.Air itu melimpah dari tangki.keadaan benda dan permukaanBajau
Mawas Upacara mengubat penyakitTabit ee noas penyakit.Bomoh itu sedang mengubat penyakit.BudayaBajau
12345

Kembali ke atas