Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[hu.ku.man] | حکومن

Definisi : 1. penderitaan dsb yg dikenakan atas orang yg melakukan kesalahan (melang­gar undang-undang); 2. keputusan yg dibuat oleh hakim (Tuhan, kerajaan, dll): mah­ka­mah menjatuhkan ~ penjara seumur hidup terhadap kedua-dua orang pengkhianat itu; kesalahan awam tidak akan membawa kpd ~ kesalahan jenayah; orang ~ orang yg dihukum penjara dsb; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[hu.ku.man] | حکومن

Definisi : seksaan, penderitaan dll yg dikenakan kpd orang yg melakukan kesalahan; keputusan yg dibuat oleh hakim dsb: Mahkamah telah menjatuhkan ~ penjara seumur hidup ter­hadap kedua-dua orang pengkianat itu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
hukum (kata nama)
1. Rujuk undang-undang

2. Bersinonim dengan ketetapan: ketentuan, peraturan, cara, tatacara,

Kata Terbitan : hukuman, menghukum, menghukumkan, terhukum,

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (313)

Kamus Bahasa Inggeris (47)

Istilah Bahasa Melayu (19)

Kamus Thai Melayu Dewan (4)

Kamus Dewan Perdana (1)

Khidmat Nasihat (30)

Artikel Akhbar (40)

Artikel Majalah (30)

Ensiklopedia (31)

Buku (15)

Pantun (1)

Glosari Dialek Pulau Pinang (1)

Perkhidmatan +

Peribahasa

Bak ajung berat sebelah.

Bermaksud :

Hukuman atau pertimbangan yang kurang adil; berat sebelah. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Bagai limau masam sebelah, b. Bagai perahu karam sebelah). ajung = jung, sebangsa kapal.

 

Lihat selanjutnya...(24)


Kamus Thai Melayu Dewan

Kamus Thai 2.indb
้ สร ้ างสรรค ์ บทเพลงนี้ Sun- traborn ialah pencipta lirik lagu ini. บทเรียน [-ri:an] น 1 (หน ั งสือ) pelajaran 2 (คติเตือนใจ) pe­ngajaran บทลงโทษ [-loto:t] น hukuman บทสนทนา [-sontana:] น perbualan บน [bon] ก 1 bernazar: เขาบนว ่ าจะถือศีลอด ห ้ าวันหากภรรยาเขาให ้ กำเนิดลูกชาย Dia ber- nazar untuk berpuasa selama lima hari jika isterinya melahirkan anak lelaki น penduduk ประชากรศาสตร ์ [-k:nsa:t] น de- mografi ประชาคม [-kom] น komuniti ประชาชน [-con] น rakyat, orang ramai ประชาชาติ [-ca:t] น ummah, bangsa ประชาทัณฑ ์ [-tan] น hukuman orang ramai: คนร ้ ายถูกประชาทัณฑ ์ ขณะทำ แผนเหตุการณ ์ ข ่ มขืนและฆ ่ า Pesalah itu terkena hukuman orang ramai sewaktu melakonkan semula peristi- wa perogolan dan pembunuhan yang dilakukannya
Kamus Thai 2.indb
luanla:m] ก mencabul ke- hormatan: ชายหนุ ่ มคนหนึ่ งลวนลามหญิงสาว ที่ ป ้ ายรถเมล ์ Seorang pemuda telah men- cabul kehormatan seorang gadis di perhentian bas. ลหุโทษ [lahuto:t] น hukuman ri­ ngan ล ่ อ 1 [l:] น baghal ล ่ อ 2 [l:] ก mengumpan: ตำรวจล ่ อผู ้ ขาย ยาเสพติดโดยการปลอมตัวเป็นผู ้ ซื้ อ Polis me­ ngum­pan pengedar สถาน [sata:n] น 1 tempat: นักฟุตบอล ไปถึงสถานฝึกซ ้ อมก ่ อนเวลาสี่ โมงเย็น Pemain bola sepak sampai di tempat berlatih sebelum pukul empat petang. 2 perka- ra: ศาลตัดสินลงโทษจากความผิดในสามสถาน Hakim menjatuhkan hukuman atas ke- salahan dalam tiga perkara. สถานการณ ์ [-naka:n] น situasi, ke­ adaan: สถานการณ ์ สงครามกลางเมืองใน ประเทศนั้ นยังคงมีต ่ อไป Situasi perang saudara dalam negara itu masih ber- larutan
Kamus Thai 2.indb
น baldu กำยาน [kamya:n] น kemenyan กำยำ [ kamyam] ว bagas กำราบ [kamra:p] ก menyerikkan: โทษ ที่ เบาไม ่ สามารถกำราบบรรดาน ั กแข ่ งมอเตอร ์ ไซค ์ ผิดกฎหมายได ้ Hukuman yang ringan tidak menyerikkan para pelumba mo- กาสิโน กำราบ Kamus Thai 2.indb 22 4/15/2008 11:03:06 AM ก 23 tosikal haram. กำเริบ [kamr:p] ก bertambah อริของเขาไว ้ ก ั บต ้ นไม ้ Penjenayah menggantung musuhnya di pokok kayu. 2 menjatuhkan huku- man gantung: ศาลได ้ ต ั ดสินแขวนคออดีตรอง ประธานาธิบดีของอิร ั ก Mahkamah men- jatuhkan hukuman gantung terha­ dap bekas Timbalan Presiden Iraq. แขวนนวม [-nuan] ก bersara dari s­u­ kan tinju แขวะ [kwε] ก mencabar โขก [ko:k] ก menghantuk โขกส ั บ [-sap] ก
Kamus Thai 2.indb
าเด็กเพื่ อแข ่ งขันกับ เสื้ อผ ้ าจากประเทศจีน Para peniaga me­ motong harga pakaian kanak-kanak untuk menyaingi harga pakaian dari China. ตัดสิน [-si  :n] ก 1 (ศาล) menjatuhkan hukuman: ศาลได ้ ตัดสินประหารชีวิตฆาตกร คนนั้ น Hakim telah menjatuhkan hu­ kuman mati terhadap pembunuh itu. 2 (การแข ่ งขัน) mengadili: กรรมการจาก เยอรมนีตัดสินการแข ่ งขันฟุตบอลระหว ่ างสโมสร ยูเวนตุสกับเอซีมิลาน Pengadil dari Jer­ man โทรทัศน ์ [to:ratat] น televisyen โทรเลข [to:rale:k] น telegram โทรศัพท ์ [to:rasap] น telefon โทรสาร [to:rasa:n] น faks, faksimile โทษ [to:t] น 1 hukuman: อาชญากรได ้ รับ โทษจำคุกเป็นเวลาสามปี Penjenayah itu menerima hukuman tiga tahun penjara. 2 kesan buruk: สูบบุหรี่ ให ้ โทษต ่ อสุขภาพ Merokok memberikan kesan buruk ke­ pada kesihatan. 3 menyalahkan: ถ

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.