Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[je.na.yah] | جنايه

Definisi : = perbuatan ~ kejahatan (spt men­curi, merompak, membunuh, dll) yg salah di sisi undang-undang, perbuatan salah (di sisi undang-undang), perbuatan kriminil: polis menganggap perkara itu sbg satu perbuatan ~ yg nekad; ~ harta kejahatan yg bersangkutan dgn harta (spt mencuri, merompak, menipu, pecah ama­nah, dll); ~ kolar putih (perbuatan) jenayah yg dilakukan oleh mereka yg bertugas dlm bidang pengurusan (profesional dsb), biasanya oleh mereka yg berkedudukan pen­ting dlm perkhidmatan awam (syarikat dll); ~ komputer jenayah yg dilakukan dgn meng­gunakan sistem komputer utk mencuri mak­lumat atau wang; kesalahan ~ kesalahan kerana melakukan perbuatan jenayah; penjenayah orang yg melakukan jenayah. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[je.na.yah] | جنايه

Definisi : , = perbuatan ~ perbuatan yg jahat (membunuh, mencuri dll) dan salah di sisi undang-undang: Polis berhak menangkap orang-orang yg melakukan ~. penjenayah orang yg melakukan jenayah. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

Kamus Thai Melayu Dewan

Kamus Thai 2.indb
raya: ผู ้ สม ั ครจะ ต ้ องปฏิบ ั ติตามกฎหมายเลือกต ั ้ง Calon pi- lihan raya mesti bertindak menurut undang-undang pilihan raya. กฎหมายอาญา [-a:ya:] น undang- undang jenayah: ความผิดของเขาเกี่ ยวข ้ อง ก ั บกฎหมายอาญา Kesalahannya bersa- bit dengan undang-undang jenayah. กด [kot] ก menekan: เด็ก ๆ เหล ่ าน ั ้นรีบ กดกริ่ งประตูร ั ้ ว Budak itu cepat-cepat me­ ne­kan loceng pintu pagar. กงสุล กด Kamus Thai
Kamus Thai 2.indb
ได ้ รถยนต ์ ที่ เขาใฝ ่ ฝัน Dia berpuas hati ke­ rana mendapat kereta idamannya. สมคบ [somkop] ก berkomplot, berse- kongkol: พวกเขาสมคบกันก ่ ออาชญากรรมนั้ น Mereka berkomplot untuk melakukan jenayah itu. สมทบ [somtop] น 1 tambahan: เงิน สมทบจำนวน 100,000 บาทถูกนำมามอบให ้ แก ่ กองทุนเด็กกำพร ้ า Wang tambahan sebanyak 100,000 baht diberikan kepada Tabung Anak Yatim. ก 2 t] ก muntah: อามีนะห ์ อาเจียนเพราะแพ ้ ท ้ อง Aminah muntah ke­ ra­na mabuk hamil. อาชญากร [a:tcaya:k:n] น penje- nayah อาชญากรสงคราม [-sokra:m] น pen­jenayah perang อาชญากรรม [a:tcaya:kam] น je- nayah อาชีพ [a:ci  :p] น 1 kerjaya, peker­ jaan, profesion ว 2 profesional: นักฟุตบอลอาชีพ pemain bola sepak profesional. อาชีวศึกษา [a:ci
Kamus Thai 2.indb
Terdapat beberapa tanda yang menun- jukkan bahawa gunung berapi itu akan meletus. ปะปน [papon] ก bercampur: หลังจาก ก ่ ออาชญากรรมแล ้ วคนร ้ ายก็วิ่ งเข ้ าไปปะปน ในฝูงชน Setelah melakukan jenayah, penjenayah itu lari dan bercampur dengan orang ramai. ปะรำ [param] น astaka ป ั ก [pak] ก menyulam: ไอนีกำลังปักลาย ดอกไม ้ บนปลอกหมอน Aini sedang me- nyulam corak bunga pada sarung diletakkan tidak tentu arah di dalam bengkel itu. มั่วสุม [-sum] ก bersekongkol: วัยรุ ่ น เหล ่ านั้ นมั่ วสุมเพื่ อก ่ ออาชญากรรม Pemu- da-pemuda itu bersekongkol untuk melakukan jenayah. = มั่ ว ความหมาย 1 มัสตาร ์ ด [matsata:t] น mustard มัสมั ่ น [matsaman] น kari มัสยิด [matsayit] น masjid มา [ma:] ก datang: สมชายมาที่ บ ้ านฉัน Somchai
Kamus Thai 2.indb
membaiki: เขาเป็นกรรมการ ชำระพระไตรปิฎก Dia menjadi ahli Jawa­ tankuasa Membaiki Kitab Besar Bud­ dha. 3 (พิจารณาตัดสิน) memutuskan: ศาลได ้ ชำระคดีฆาตกรรมน ั ้นเรียบร ้ อยแล ้ ว Hakim telah selesai memutuskan kes jenayah itu. ชำระความ [-kwa:m] ก memutuskan kes ชำระเงิน [-n] ก membayar wang ชำระหนังส ื อ [-nas:] ก menyemak buku: กระทรวงศ ึ กษาธิการกำล ั งชำระหน ั งส ื อ ประว ั เขาเป็นนักศึกษาซึ่ งได ้ รับ ทุนของรัฐบาล Dia pelajar yang mendapat biasiswa kerajaan. ซึ่ งหน ้ า [-na:] ว secara terang-terang: ตำรวจสามารถจับอาชญากรที่ กระทำความผิด ซึ่ งหน ้ า Polis dapat menangkap pen­ jenayah yang melakukan kesalahan secara terang-terang. ซึ่ ง ๆ หน ้ า [-sna:] ว bersemuka: ตัวแทน ผู ้ ประท ้ วงได ้ เจรจาซึ่ ง ๆ หน ้ ากับตำรวจท ้ องที่

Kembali ke atas