Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[lau/] | لاءوق

Definisi : 1. daging atau ikan (lwn sayur) yg dimakan dgn nasi, pemakan nasi drpd daging atau ikan: sedap benar ~ hari itu; ~-pauk bermacam­-macam lauk; 2. Br ikan hidup; enak ~ dikunyah-kunyah, enak kata di­perkatakan prb nasihat yg baik perlu diulang­-ulang menyebutnya; lagi ~ lagi nasi prb makin kaya makin banyak sahabat; memberi ~ kpd orang membantai prb menolong orang yg tidak perlu ditolong; mencencang ~ tengah alat prb menceritakan cacat cela sendiri pd banyak orang; sebusuk-busuk ~ kalau dibasuh enak juga prb sebesar-besar perselisihan dapat diperdamaikan; berlauk ada lauk utk dimakan dgn nasi: ter­sangatlah susah hati Mak Andeh, teristimewa pula makan pun tiada ~ oleh ia pun di dlm pantang lagi; berlaukkan menggunakan sbg lauk: kami makan tadi ~ ikan sepat siam. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[lau/] | لاءوق

Definisi : (masakan) daging, ikan dsb yg dimakan dgn nasi: Apa ~ di rumah kamu hari ini? ~-pauk bermacam-macam lauk. berlauk ada lauk utk dimakan dgn nasi. berlaukkan menggunakan sesuatu (daging, ikan dll) sbg lauk: Di rumahnya tadi, kami makan nasi ~ ikan sembilang masak lemak. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
lauk (kata nama)

Puisi
 

Apa lauk nasi kurendang,
     Putik petola dari Patani;
Apa ubat hatiku terkenang,
     Gesek biola tariklah menyanyi.


Lihat selanjutnya...(5)
Peribahasa

Lagi lauk lagi nasi.

Bermaksud :

Makin kaya, makin banyak sahabatnya.

 

Lihat selanjutnya...(10)

215

When all fruit fails, welcome haws

Apabila sesuatu yang kita inginkan tiada atau tidak diperoleh maka kita hruslah menerima apa sahaja yang ada dengan rasa syukur meskipun ia tidak seperti yang dikehendaki.

Umpama pucuk dan umbut, tiada lauk baru dibaham

During the war, we survived on cassavas or sweet potatoes since our rice fields were bombed by Japanese - when all fruit fails, welcome haws.

Semasa perang, kami makan ubi kayu atau keledek kerana sawah kami dibom oleh Jepun - umpama pucuk dan umbut, tiada lauk baru dibaham .

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(2)

Pengesahan Bahasa

TajukNo. PermohonanKandunganPBTBidangJenisNo KelulusanStatusTarikh HantarTarikh KemaskiniMasa Kemaskini
RESTORAN LAUK KAMPUNG216/2016TiadaDewan Bandaraya Kuala LumpurTiadaTiadaDBP/KPB/201701/11401Lulus16/03/201604/01/201715:46:53
YUNIQUE Cafe& Hangouts23730/2015Menyediakan lauk tengah hari , masakan kampung dan masakan panas ala thaiMajlis Daerah Perak TengahMakanan dan MinumanTiadaDBP/KPB/201506/08239Lulus13/06/201519/06/201507:27:54
Maggi Cukup Rasa 60x4030819/2016Lazatkan lagi lauk kegemaran keluargaMajlis Bandaraya Petaling JayaHal-hal lain (nyatakan)TiadaDBP/KPB/201606/13003Lulus21/06/201623/06/201608:36:45
RESTORAN11591/2016RESTORAN KELANTAN STOP USJ NASI KAK WOK, ANEKA LAUK, AYAM KAMPUNG DIMILIKI OLEH: IKATAN DOREMI ENTERPRISE (SA 0371006-X) 019-272 9040/012-968 2509 NO. LESEN MPSJ:Majlis Perbandaran Subang JayaMakanan dan MinumanTiadaDBP/KPB/201603/10659Lulus15/03/201615/03/201611:15:03
Banner/Bunting13695/2014Restoran Mi Udang Galah *Menu Tengah Hari : Lauk-Pauk Kampung * Menu Malam : Masakan Panas Diuruskan oleh : Pondok - Pondok Cafe (JM0068921-H)Majlis Perbandaran Johor Bahru TengahMakanan dan MinumanTiadaDBP/KPB/201406/05302Lulus21/06/201423/06/201408:33:04
Ramadhan Bufet Istimewa14767/2014Suasana Berbuka Di Kampung Istimewa Kambing Golek Aneka Lauk Pauk Kampung Satay Makanan Laut Kuih Muih Dewasa RM 45.00 bersih seorang Kanak-Kanak RM 21.00 bersih seorang Untuk tempahan sila hubungi 017-7337303 atau 07-2211221Majlis Bandaraya Johor BahruMakanan dan MinumanTiadaDBP/KPB/201407/04190Lulus02/07/201403/07/201408:32:55
Bufet Ramadan Cita Rasa Kampung di Hajar Cafe!11523/2014- Bufet Ramadan Cita Rasa Kampung di Hajar Café! -RM33.90 seorang dewasa & RM16.50 seorang kanak-kanak (3-11 tahun) -Makan Apa Sahaja! Dengan pilihan melebihi 35 jenis lauk-pauk, kuih-muih, minuman dan pelbagai hidangan menarik serta Persembahan GhazalMajlis Bandaraya Shah AlamMakanan dan MinumanTiadaDBP/KPB/201406/04066Lulus04/06/201405/06/201407:50:39

Kembali ke atas