Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[be.lang] | بلڠ

Definisi : (bélang) belok, kelok;berbelang; ~-belok berkelok-kelok. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[be.lang] | بلڠ

Definisi : 1. jalur-jalur yg lain warnanya drpd warna dasar: kucing ~; kuda ~; pak ~ harimau; 2. ki noda, cacat, perangai (yg buruk); menunjukkan ~nya a) memperlihatkan sifatnya (yg sebenar); b) memperlihatkan kekuasaannya; harimau menunjukkan ~nya prb orang yg memperlihatkan kekuasaannya; orang mati meninggalkan nama, harimau mati meninggalkan ~nya prb orang baik meninggalkan nama baik, orang jahat meninggalkan nama buruk;berbelang mempunyai belang: tapak catur ~ putih hitam;berbelang-belang mempunyai belang yg banyak. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[be.lang] | بلڠ

Definisi : warna yg lebih drpd satu dan berjalur-jalur atau berpetak-petak bentuknya; loreng yg berwarna-warni: harimau ~. berbelang mempunyai belang. berbelang-belang mempunyai belang yg banyak: Bajunya ~ hitam putih. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata belang

Puisi
 

Kayu mati patah tergalang,
     Anak helang tersangkut betisnya;
Harimau mati tinggalkan belang,
     Dari belang datang bengisnya.


Lihat selanjutnya...(11)
Peribahasa

Harimau mati meninggalkan belang,
     gajah mati meninggalkan daging,
manusia mati meninggalkan nama.

Bermaksud :

Orang baik meninggalkan nama baik, orang jahat meninggalkan nama jahat.

 

Lihat selanjutnya...(5)

155

A good deed is never lost

Kebaikan atau jasa seseorang itu akan tetap dikenang meskipun selepas dia meninggal dunia.

Harimau mati meninggalkan belang, gajah mati meninggalkan gading, menusia mati meninggalkan nama.

Today we commemorate the fifth anniversary of the death of the people's princess. Her contribution and kindness will always dwell in our hearts. A good deed is never lost indeed.

Hari ini kami memperingati hari ulang tahun kelima permaisuri berjiwa rakyat. Sumbangan dan kebaikan baginda akan sentiasa tersemat di hati kami. Sesungguhnya, harimau mati meninggalkan belang, gajah mati meninggalkan gading, menusia mati meninggalkan nama.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(4)

Kamus Bahasa Melayu

KataTakrifSumber
kedalpenyakit kulit yg menyebabkan kulit menjadi bertelau-telau atau berbelang-belang. ~ anjing belang-belang kecil pd kulit kerana menghidap penyakit kusta. ~ gajah kedal yg menimbulkan belang-belang besar pd kulit.Kamus Pelajar Edisi Kedua
kedalpenyakit kulit yg menyebabkan kulit menjadi bertelau-telau atau berbelang-belang. ~ anjing belang-belang kecil pd kulit kerana menghidap penyakit kusta. ~ kedal yg menimbulkan belang-belang besar pd kulit.Kamus Pelajar
kedal1. sj penyakit kulit (yg membuat kulit bertelau-telau atau berbelang-belang); 2. bertelau-telau (berbelang-belang) putih pd kulit: Raja China pun sakit, lalu ~ semuanya tubuh baginda; ~ anjing telau (belang-belang) kecil pd kulit (kerana penyakit kusta); ~ gajah kedal yg menimbulkan telau (belang-belang) besar; ~ tulah sl kedal yg menghinggapi seseorang kerana kedaulatan raja: telah pagi hari dilihatnya puteri itu ~ tulah sebab dijamah baginda itu; menggetil puncak ~ orang prb menyakiti hati orang dgn sindiran atau per­buatan; berkedal Mn dihinggapi penyakit kedal, bertelau-telau; muka licin, ekor ~ prb a) baik pd lahirnya sahaja (tidak pd batinnya); b) pd lahirnya hidup mewah tetapi sebenarnya ba­nyak hutang.Kamus Dewan Edisi Keempat
belak1. belang pd kayu (disebabkan urat kayu); 2. belang-belang putih pd kulit (penyakit kulit);berbelak-belak 1. berbelang-belang pd kayu; 2. berbelang-belang pd kulit.Kamus Dewan Edisi Keempat
pelet I(pélét) Jw belang-belang pd kayu; kayu ~ kayu yg berbelang-belang (dr pokok Kleinhevia hospita yg selalu digunakan utk mem­buat sarung keris dll).Kamus Dewan Edisi Keempat
polang-polengJk a) berwarna belangbelang (berkotak-kotak) spt tapak catur; b) berbelang-belang, bertelau-telau.Kamus Dewan Edisi Keempat
polang II; ~-poleng Jk a) berwarna belangbelang (berkotak-kotak) spt tapak catur; b) berbelang-belang, bertelau-telau.Kamus Dewan Edisi Keempat
kedal anjingbelang-belang kecil pd kulit kerana menghidap penyakit kusta.Kamus Pelajar Edisi Kedua
kedal anjingtelau (belang-belang) kecil pd kulit (kerana penyakit kusta);Kamus Dewan Edisi Keempat
pantoMn ark belak, belang-belang atau garis­-garis pd kayu.Kamus Dewan Edisi Keempat
12345678910...

Kembali ke atas