Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.ca.cat] | برچاچت

Definisi : mempunyai cacat, bercela; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.ca.cat] | برچاچت

Definisi : mempunyai kekurangan pd anggota tubuh dll; tidak atau kurang sempurna: Tidak ada suatu pun yg tidak ~. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata bercacat

Peribahasa

Bunga yang harum itu ada juga durinya.

Bermaksud :

Tak ada yang tak ada cacatnya. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Tak ada elok yang tidak bercacat, b. Tak ada gading yang tak retak).

 

Lihat selanjutnya...(3)

466

There is no garden without its weeds

Orang atau sesuatu paling hebat pun ada kekurangannya.

Tak ada elok yang tidak bercacat

She has been in the industry for 50 years, and this was her first mistake, but there is no garden without its weeds. Everybody has his or her faults. Stop criticizing her.

Sudah 50 tahun dia bergiat dalam industri tersebut, dan ini kali pertama dia melakukan kesilapan, tetapi tak ada elok yang tidak bercacat. Manusia mana tidak ada kelemahan? Janganlah awak mengkritiknya.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(3)

Kamus Bahasa Melayu

KataTakrifSumber
bercacat cederabermacam-macam cacat.Kamus Pelajar Edisi Kedua
bercacat anggotacacat pd anggota (spt kudung, buta). .Kamus Pelajar Edisi Kedua
bercacat akalrosak akal atau fikiran.Kamus Pelajar Edisi Kedua
bercacatmempunyai kekurangan pd anggota tubuh dll; tidak atau kurang sempurna: Tidak ada suatu pun yg tidak ~.Kamus Pelajar Edisi Kedua
bercacatmempunyai cacat, bercela;Kamus Dewan Edisi Keempat
bercacatmempunyai kekurangan pd anggota tubuh dll; ada cacatnya: Tidak ada suatu pun yg tidak ~.Kamus Pelajar
berkecelaanbercacat, dapat (patut) dicela;Kamus Dewan Edisi Keempat
bernoda1. mempunyai noda (kotor): kain yg ~; 2. mendapat aib, bercacat, bercela: sebab sekali dia orang ~, sampai bila-bila senang sahaja orang kata dia orang tu ~;Kamus Dewan Edisi Keempat
cacat1 sifat kurang baik atau kekurangan yg terdapat pd sesuatu; cela: Cuba periksa almari itu baik-baik, barangkali ada ~nya. 2 = bercacat mempunyai kekurangan pd anggota tubuh dll; tidak atau kurang sempurna: Tidak ada suatu pun yg tidak ~.Kamus Pelajar Edisi Kedua
noda1. bintik, kotoran (pd baju dll): di­bersihkannya ~ yg ada pd kainnya itu; 2. aib, cacat, cela, nista: akan kukikis ~ ini dr diriku habis-habis;bernoda 1. mempunyai noda (kotor): kain yg ~; 2. mendapat aib, bercacat, bercela: sebab sekali dia orang ~, sampai bila-bila senang sahaja orang kata dia orang tu ~; menodai 1. menjadikan bernoda, mengotori: kelihatan bahagian bawah baju gaunnya sudah dinodai lumpur; 2. memburukkan nama baik dll, mengaibkan, mengejikan: ~ nama baik keluarganya; 3. mencabuli, mem­perkosai: kehormatan Normah telah dinodai; ternoda telah dinodai: niat yg suci itu men­jadi ~ apabila disalurkan melalui cara yg hina; kenodaan keadaan ternoda: mereka akan bangun menentang ~ hidup;penodaan perihal (perbuatan dsb) menodai, pencabulan: dlm cerpen ini Ali melukiskan resah hati gadis yg malu setelah menerima akibat ~;penoda orang yg menodai (seseorang gadis dsb), orang yg mencabuli kehormatan se­se­orang (perempuan): gadis tersebut me­ngan­­dung tetapi ~nya sudah lama melarikan diri.Kamus Dewan Edisi Keempat
12

Kembali ke atas