Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.pe.cah] | برڤچه

Definisi : terbahagi (bercerai) menjadi bebe­rapa kelompok (golongan dll): kumpulan itu ~ menjadi beberapa cawangan yg lebih kecil; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.pe.cah] | برڤچه

Definisi : mengikut haluan masing-masing; berpisah: Di persimpangan itu, mereka ~ ke arah masing-masing. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
pecah1 (kata kerja)
1. Bersinonim dengan berbelah-belah: hancur, remuk, rapuh, ripuk, patah, kopak,

2. Bersinonim dengan merekah: retak, sompek, repih, terbelah, sumbing, robek, sobek, lulu cabik, rabak, koyak,

3. Bersinonim dengan meletup: meletus, meledak, meledos, pancit,

4. Bersinonim dengan tersebar: terbongkar, tercetus, tersiar, merebak, bocor,
Berantonim dengan tersimpan

5. Bersinonim dengan bermula: meletus, mencetus, terbit,

6. Bersinonim dengan serak: serau, garuk, pecah suara, sumbang, janggal, sember,

7. Bersinonim dengan berpisah: cerai-berai
Berantonim dengan bersatu

Kata Terbitan : berpecah, memecahkan, terpecah-pecah, pecahan, perpecahan, pemecahan,

Peribahasa

Kita membawa jarum,
     dia menyambut dengan gunting.

Bermaksud :

Kita menunjuk jalan supaya bersatu padu, dia berikhtiar supaya berpecah belah.

 

Lihat selanjutnya...(2)

625

United we stand, devided we fall

Maksud atau kejayaan boleh dicapai selagi manusia bersatu hati, sebaliknya gagal jika bercerai-berai.

Muafakat membawa berkat, berpecah membawa rebah.

''All members have to close ranks in whatever situation. Don't let the enemies destroy our solidarity. Remember united we stand, devided we fall,'' urged the president of the left wing party.

''Seluruh anggota mesti bersatu dalam apa jua keadaan. Ingatlah, muafakat membawa berkat, berpecah membawa rebah.,'' seru presiden parti berhaluan kiri itu.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(7)

Kamus Bahasa Melayu

KataTakrifSumber
perpecahankeadaan berpecah-pecah atau berpecah belah, keadaan tidak lagi bersatu padu: pertentangan itu menimbulkan ~ di kalangan rakyat;Kamus Dewan Edisi Keempat
berpecah belahmenjadi pecah belah; bercerai-berai.Kamus Pelajar Edisi Kedua
berpecah-pecahbercerai-cerai menjadi beberapa kelompok (golongan).Kamus Pelajar Edisi Kedua
berpecahmengikut haluan masing-masing; berpisah: Di persimpangan itu, mereka ~ ke arah masing-masing.Kamus Pelajar Edisi Kedua
berpecah belah1. bercerai-berai, tidak ber­satu lagi: melihat rajanya mati itu, maka seka-liannya pun ~, lalu lari cerai-berai; 2. kucar­-kacir, porak-peranda: rumah tangga mereka ~ apabila ibu bapa mereka bercerai; 3. = barang ~ barang-barang tembikar (pinggan mang­kuk dll);Kamus Dewan Edisi Keempat
berpecahterbahagi (bercerai) menjadi bebe­rapa kelompok (golongan dll): kumpulan itu ~ menjadi beberapa cawangan yg lebih kecil;Kamus Dewan Edisi Keempat
berpecah belahmenjadi pecah belah; bercerai-berai.Kamus Pelajar
berpecah-pecahbercerai-cerai menjadi beberapa kelompok (golongan).Kamus Pelajar
berpecahmengikut haluan masing-masing; berpisah: Di persimpangan itu mereka ~ ke arah masing-masing. Kamus Pelajar
perpecahanperihal berpecah; keadaan pecah-pecah atau berpecah-pecah: Janganlah saudara cuba menimbulkan ~ di kalangan umat Islam.Kamus Pelajar Edisi Kedua
12345678910

Kembali ke atas