Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[bi.bir] | بيبير

Definisi : 1. salah satu drpd dua bahagian luar pinggir mulut; 2. tepi (cawan, mangkuk, dll): ~ belanga; ~ cawan; ~ sumur; ~ hutan; ~ jalan; ~ mata; ~ tabir; ~ telaga; 3. ki mulut, cakap (kata-kata dll): janji-janjinya hanya di ~ saja; ~ manis cakap manis; berat ~ = tebal ~ (tidak suka berkata-kata, pendiam), berat mulut; di ~ mata a) di tepi mata; b) di depan mata (dekat sekali); di ~ sahaja di mulut sahaja; panjang ~ suka bercakap-cakap (tentang keburukan orang dll); ~ saya bukan diretak panas prb kata-kata saya bukan sia-sia atau dusta (benar sbg yg diramalkan); apa payahnya menawakkan (menaupkan) ~ atas bawah prb banyak janji, tetapi tidak ditepati; jadi buah ~ prb tidak lepas drpd sebutan orang; menghapus ~ prb a) orang yg sangat kecewa kerana tidak mendapat keuntungan yg diharapkannya (sebab terlalai); b)sampai ke perjamuan pd masa selesai; panjang ~ orang memperkatakan si polan prb tidak berhenti orang mempercakapkan si polan yg tidak baik; berbibir mempunyai bibir: ~ tebal. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[bi.bir] | بيبير

Definisi : 1 lapisan daging yg berisi pd tepi mulut dan dpt ditaup-taupkan: ~ atas bahagian tepi mulut sebelah atas; ~ bawah bahagian tepi mulut sebelah bawah. 2 bahagian tepi sesuatu yg menyerupai bibir manusia: ~ cawan bahagian tepi cawan; ~ telaga bahagian tepi telaga. 3 ki percakapan atau tutur kata seseorang: hanya di ~ saja hanya pd perkataan saja. berbibir mempunyai bibir: Bekas itu ~ lengkung dan bercorong (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata bibir

Puisi
 

Simpan sepatu jangan dibalut,
     Simpan sahaja di dalam peti;
Bertanam tebu di bibir mulut,
     Bertanam halia di dalam hati.


Lihat selanjutnya...(8)
Peribahasa

Bertanam tebu di bibir.

Bermaksud :

Mengeluarkan perkataan yang manis-manis (untuk membujuk dan sebagainya).

 

Lihat selanjutnya...(11)

171

Easier said than done

Cakap memang mudah tetapi hendak membuatnya payah.

Apa payahnya menaupkan bibir atas bawah

"I suggest that a bell be hung around the cat's neck," said a young mouse to tremendous applause. "But which one of us is going to do that?" interjected an old mouse. Each and every mouse in the barn fell silent suddenly."Well, easier said than done," the old mouse retorted.

''Cadangan saya, kalungkan loceng di leher si kuching itu,'' kata seekor tikus muda sambil disambut tepukan yang gemuruh. ''Tapi siapa antara kalian yang akan melakukannya?'' sampuk seekor tikus tua. Setiap ekor tikus yang ada dalam bangsal itu terdiam tiba-tiba. ''Yalah, apa payahnya menaupkan bibir atas bawah,'' tempelak si tikus tua itu.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(2)

Kamus Bahasa Melayu

KataTakrifSumber
keleweh(keléwéh); mengelewehkan; ~ bibir mencebikkan bibir, membalikkan tepi bibir ke bawah, menjuihkan bibir: Normah melawan cemikan itu dan ~ bibirnya kpd Lili; terkeleweh melendut ke bawah (tidak tegang rata), tercebik (bkn bibir), terbalik ke bawah tepinya (bkn bibir bawah): Jin tersenyum, ~ bibirnya yg tebal itu.Kamus Dewan Edisi Keempat
mengelewehkan; ~ bibir mencebikkan bibir, membalikkan tepi bibir ke bawah, menjuihkan bibir: Normah melawan cemikan itu dan ~ bibirnya kpd Lili;Kamus Dewan Edisi Keempat
mengelewehkan bibirmencebikkan bibir, membalikkan tepi bibir ke bawah, menjuihkan bibir: Normah melawan cemikan itu dan ~ bibirnya kpd Lili;Kamus Dewan Edisi Keempat
mengalitmembubuh alit pd; mencelak: Dia ~ matanya supaya kelihatan lebih menarik. ~ bibir membubuh gincu pd bibir; memerahkan bibir.Kamus Pelajar Edisi Kedua
mengetap; ~ bibir menggigit bibir (kerana marah dsb); merapatkan bibir.Kamus Pelajar Edisi Kedua
ketap; mengetap; ~ bibir menggigit bibir (kerana marah dsb); merapatkan bibir.Kamus Pelajar Edisi Kedua
mengalit bibirmem­bubuh gincu pd bibir, memerahkan bibir;Kamus Dewan Edisi Keempat
alit bibirmem­bubuh gincu pd bibir, memerahkan bibir;Kamus Dewan Edisi Keempat
kebam I; mengebam; ~ bibir memasukkan bibir ke dlm mulut (hingga tidak kelihatan lagi); terkebam-kebam tergerak-gerak bibir se­hingga masuk ke dlm mulut.Kamus Dewan Edisi Keempat
alit Icelak; mengalit membubuh alit (celak) pd, men­celak; ~ mata mencelak mata; ~ bibir mem­bubuh gincu pd bibir, memerahkan bibir; pengalit alat utk mengalit: bibir dibentuk dgn pensil ~ dan seterusnya disapu gincu.Kamus Dewan Edisi Keempat
12345678910...

Kembali ke atas