Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : ~ st up, a. see ~ st together; b. (meal) menyediakan sst /cepat-cepat sahaja, dgn cepat/: to ~ up a meal, menyediakan makanan cepat-cepat sahaja. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ st together, a. construct rapidly, membuat sst /dgn cepat, cepat-cepat sahaja/: to ~ a chicken coop together, membuat sebuah reban ayam cepat-cepat sahaja; b. cause to collide, menghantukkan, melagakan: he ~ed the b (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ so. out, a. make so. unconscious, menyebabkan sso pengsan; (in boxing), /merebahkan, menjatuhkan, menumbangkan/ sso: a loose stone fell on his head and ~ed him out, batu yg tdk kukuh letaknya jatuh di atas kepalanya menyebabk (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ on st, see ~ at; ~ st on, see ~ st against; ~ st on the head, prevent the realization of (plan, scheme, etc) membunuh, mematikan: to ~ a scheme on the head, membunuh sst rancangan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ off (work), (colloq) berhenti (bekerja); (for the day) habis (kerja): as soon as the whistle blew, the workmen put down their tools and ~ed off for lunch, sebaik saja wisel berbunyi, pekerja-pekerja itu meletakkan perk (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ st /in, into/, mengetuk sst pd: to ~ a nail into the wall, mengetuk paku pd dinding; ~ so. into the middle of next week, (colloq), /memukul, menghentam/ sso dgn sekuat-kuatnya; ~ them in the aisles, (colloq) mem (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : e. cause st to be reduced, mengurangkan sst: the price was ~ed down to $800, harganya dikurangkan menjadi $800; you could have ~ed /me, him, etc/ down with a feather, (colloq) ternganga sso dibuatnya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : the bowler ~ed down nine pins, pemain bowling itu menjatuhkan sembilan pin; b. demolish st, merobohkan sst: to ~ down old buildings, merobohkan bangunan-bangunan lama; c. disassemble st, memisahkan bahagian-bahagi (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ so. down, a. hit so. with a vehicle, melanggar sso; the child was ~ed down by a car, kanak-kanak itu dilanggar kereta; b. cause so. to fall, /menjatuhkan, menumbangkan, merebahkan/ sso: he was ~ed down in the sixth (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ /at, on/, mengetuk: he ~ed several times on the door, dia mengetuk pintu beberapa kali; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ st /against, on/ st, sst terhantuk pd sst: he ~ed his elbow against the door, sikunya terhantuk pd pintu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ against, terlanggar; (of part of body) terhantuk: his motor cycle ~ against my fender, motosikalnya terlanggar dapra saya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ about together, (sl) keluar bersama: how long did they ~ about together?, berapa lama mereka keluar bersama?; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ about with, (sl) keluar dgn: my brother is ~ing about with a forty-year old divorcee, abang saya keluar dgn seorang janda yg berumur empat puluh tahun; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ /about, around/, (colloq) travel in different parts (of), mengembara di: he ~ed about India for a couple of years, dia mengembara di India selama beberapa tahun; ~ so. about, memperlakukan sso /dgn, secara/ kasar: (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ so. unconscious, (with the fist) menumbuk sehingga pengsan; (with instrument) memukul sehingga pengsan; (by falling branch, flying shrapnel, etc), [no specif translation]: a falling branch ~ed her unconscious, (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vt 1. strike, a. (on the head) mengetuk; (with knuckles) meluku, menyekeh: he ~ed the wriggling fish on the head with the back of a knife, dia mengetuk kepala ikan yg menggelupur itu dgn belakang pisau;  (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vi 1. rap, mengetuk: please ~ before entering, tolong ketuk sebelum masuk; 2. (of engine etc) berketuk: the engine is ~ing badly, enjin itu berketuk dgn teruk; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : give st a ~, mengetuk sst; take /a, the/ ~, [various translations]; (suffer unfavourable criticism) tahan dikritik: if you want to be in politics, you must be prepared to take hard ~s, jika kamu ingin menceburi lapangan (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : get a ~ (on the head etc), (kepala sso dll) diketuk; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n 1. rap, blow, ketukan, mengetuk; 2. sound made by this, (bunyi) ketukan, mengetuk: to hear a ~, terdengar satu ketukan; there was a ~ at the door, ada orang yg mengetuk pintu; 3. sound of knocki (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ back, (sl) a. knock in answer, membalas ketukan: I ~ed on his window three times but he did not ~ back, saya mengetuk tingkapnya tiga kali tetapi dia tdk membalas ketukan saya; b. drink (usu large amou (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata knock

Peribahasa

327

Into every life a little rain must fall

Sudah menjadi lumrah kehidupan manusia, ada ketikanya senang dan ada ketikanya susah. (Peribahasa ini lazimnya diucapkan untuk menenangkan hati orang yang ditimpa malang dan untuk mengingatkan bahawa nasib malang itu hanyalah sementara)

Takkan pasang selalu, di mana surut senantiasa.

Don't you feel sad, my dear. Everybody must have his or her misfortune. Remember, into every life a little rain must fall. Who knows may be tomorrow luck will come and knock at your door.

Usah kamu bersedih, sayangku. Tiada insan yang tidak ditimpa malang. Ingat, takkan pasang selalu, di mana surut senantiasa. Siapa tahu esok-esok nasib yang baik akan datang juga.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(6)

Kamus Bahasa Melayu

KataTakrifSumber
memukul ‘knock-out’meninju sehingga langsung kalah;Kamus Dewan Edisi Keempat
memukul1. mengenakan sesuatu yg keras atau berat dgn kuat, memalu, membalun, menempa, mengetuk, meninju, menokok, menumbuk, dll: kepalanya dipukul dgn besi paip; ~ beduk (gendang, genderang, tabuh, tambur, dll) membunyikan beduk dll dgn pemalu; 2. ki melanggar, menempuh, mengalah­kan, menyerang, dll: apabila ia datang ~ Tanah Jawa maka mereka pun hendaklah menyerta bersama-sama dr darat; perahunya terbalik dipukul ombak Laut Kalzum; bersinar-sinar bercahaya dipukul cahaya bulan bersinar-sinar bercahaya ditempuh cahaya bulan; 3. ki mengambil (mendapat) untung banyak-banyak, mengecoh, menipu: ini bukan menolong tetapi ~ namanya; 4. ki memakan atau membunuh (dlm permainan catur): tidak dapat ~ kuda; 5. ki = memukulkan ark Id memperbanyakkan, mendarabkan, mengalikan: belajar membahagi dan ~; dua dipukulkan dgn tiga; ~ besi menempa besi; ~ cap mengecap; ~ gambar mengambil gambar, memotret; ~ gamelan (canang, gong, sarun, dll) memainkan gamelan dll; ~ kawat Id berkirim telegram; ~ ‘knock-out’ meninju sehingga langsung kalah; ~ meja mengetuk meja; ~ mundur menyerang (musuh) hingga mundur; ~ musuh menyerang (meng­alahkan) musuh; ~ rata(kan) menjadikan rata-rata, menyamaratakan; ~ roboh meninju sam­pai roboh; ~ telefon bp bertelefon; ~ telur (dll) mengacau telur (supaya hancur dan naik); dipukul lutut sakit, direngkuh siku ngilu prb Mn serba salah dlm sesuatu pekerjaan yg sangat sulit (dikerjakan berbahaya, tidak di­kerjakan pun berbahaya);Kamus Dewan Edisi Keempat
pukul I1. ketuk (dgn benda yg keras atau berat); 2. ki ketuk (dgn perkataan dll), perintah; kena ~ a) kena ketuk, diketuk; b) mengalami kerugian (dimarahi, ditipu, dsb); salah ~ a) salah mengetuknya; b) satu kali berbuat (bekerja, bertindak, dll); tukang ~ orang yg biasa memukul orang dgn upah, jagoan, samseng; 3. bahagian drpd sesuatu hari spt yg ditunjukkan oleh jam, waktu tertentu dlm sesuatu hari: jarum pendek dipanggil jarum ‘~nya’, kerana ia menunjukkan waktu dgn bilangan ~ jam; kami sampai di rumah ~ lima petang; jam ~ jam yg menyatakan waktu; 4. bp = memukul mengetuk; ~ dulu bayar belakang barangnya diambil dulu, pembayarannya dibuat kemudian; 5. bp me­ngenakan cap (harga), menetapkan harga, menaksirkan: mengikut kemahuanku dgn harga yg telah aku ~ kpd mereka; ~ besar untung besar; ~ besi tukul besi, palu (martil) drpd besi; ~ cap mengenakan (membubuh) cap; ~ curi a) memukul dgn bersem­bunyi, memukul dan lari; b) tidak berani bertanggungjawab; ~ gambar bp bergambar; ~ gebang bp bergebang sahaja, berbual-bual sahaja; ~ kaki bp berjalan kaki; ~ rata hitung panjang; ~ tidak tahu (peduli) bp buat tidak tahu (peduli) saja; ~ anak sindir menantu prb lain orang yg dimarahi, lain orang pula tujuan kata-kata­nya; ~ anjing tak pandang mata tuannya prb orang yg terdesak hilang takutnya; kena ~ di punggung, gigi habis tanggal prb sindir­an itu lain dikata lain pula ertinya (kata sindir­an bagi seseorang akan mengenai orang ramai); memukul 1. mengenakan sesuatu yg keras atau berat dgn kuat, memalu, membalun, menempa, mengetuk, meninju, menokok, menumbuk, dll: kepalanya dipukul dgn besi paip; ~ beduk (gendang, genderang, tabuh, tambur, dll) membunyikan beduk dll dgn pemalu; 2. ki melanggar, menempuh, mengalah­kan, menyerang, dll: apabila ia datang ~ Tanah Jawa maka mereka pun hendaklah menyerta bersama-sama dr darat; perahunya terbalik dipukul ombak Laut Kalzum; bersinar-sinar bercahaya dipukul cahaya bulan bersinar-sinar bercahaya ditempuh cahaya bulan; 3. ki mengambil (mendapat) untung banyak-banyak, mengecoh, menipu: ini bukan menolong tetapi ~ namanya; 4. ki memakan atau membunuh (dlm permainan catur): tidak dapat ~ kuda; 5. ki = memu­kulkan ark Id memperbanyakkan, mendarabkan, mengalikan: belajar membahagi dan ~; dua dipukulkan dgn tiga; ~ besi menempa besi; ~ cap mengecap; ~ gambar mengambil gambar, memotret; ~ gamelan (canang, gong, sarun, dll) memainkan gamelan dll; ~ kawat Id berkirim telegram; ~ ‘knock-out’ meninju sehingga langsung kalah; ~ meja mengetuk meja; ~ mundur menyerang (musuh) hingga mundur; ~ musuh menyerang (meng­alahkan) musuh; ~ rata(kan) menjadikan rata-rata, menyamaratakan; ~ roboh meninju sam­pai roboh; ~ telefon bp bertelefon; ~ telur (dll) mengacau telur (supaya hancur dan naik); dipukul lutut sakit, direngkuh siku ngilu prb Mn serba salah dlm sesuatu pekerjaan yg sangat sulit (dikerjakan berbahaya, tidak di­kerjakan pun berbahaya); pukul-memukul saling memukul antara satu sama lain; memukuli, memperpukuli memukul ber­kali-kali, mengajar; memukulkan 1. memukul dgn; 2. memukul utk orang lain; 3. ark memperbanyakkan, mendarabkan: dua dipukulkan dgn tiga; terpukul 1. memukul atau dipukul dgn tidak sengaja, terhantuk: kepalanya ~ keras pd bucu meja; 2. ki tersinggung: dia berasa ~ dgn kata-kata sahabatnya itu; pukulan 1. hasil perbuatan memukul: ~ yg tidak berhenti-henti drpd lawannya; 2. ketukan, hentaman, serangan: menerima ~ hebat drpd angkatan bersenjata; ~ kilas pukulan yg dilakukan dgn bahagian belakang tangan yg memegang raket menghala ke pemain lawan dlm permainan badminton, tenis dsb; pemukulan hal atau perbuatan memukul atau memukulkan; pemukul 1. orang yg memukul: ~-~ rebana duduk di belakang para penari; 2. alat utk memukul; ~ besi tukul drpd besi.Kamus Dewan Edisi Keempat

Kembali ke atas