Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.la.ya.ni] | ملايني

Definisi : 1. menyempurnakan keperluan orang lain (pembeli, tetamu, dll), meladeni: seorang gadis Cina senantiasa ~ pelanggan-pelanggan di situ; 2. mempeduli­kan (suami, teman, dll), mengendahkan, menerima baik (terhadap orang lain): Edah membentak kerana malas hendak ~ suami­nya; 3. menentang (musuh dll): kakang kehilangan saudara sekarang, namanya itu Panji Semirang, lama dicari bukan kepalang, sebilang negeri dilayan perang; 4. mengikut kehendak (hati, fikiran, dll): sejurus ia ber­menung ~ fikiran yg berkacau itu; 5. meng­gunakan sesuatu alat kerja dgn cermat dan betul; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.la.ya.ni] | ملايني

Definisi : melayan berkali-kali atau melayan beberapa banyak orang. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
layan
Kata Terbitan : melayani, layanan, pelayan,

Peribahasa

202

Every flow must have its ebb

Kesenangan atau kemewahan yang dirasai lazimnya tidak kekal lama. Esok lusa pasti datang kesusahan.

Ada pasang berturun naik

He came into fortune but he forgot easily. I'd helped him a lot but he treated me like a dog. I told myself, every flow must have its ebb. One day, he would realize that nothing lasts forever.

Dia tiba-tiba meraih kekayaan tetapi dia mudah lupa. Aku telah banyak membantunya tetapi dia melayani aku seperti anjing. Aku berkata pada diriku, ada pasang berturun naik. Satu hari nanti, dia akan sedar bahawa semuanya ini tidak kekal.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(8)

Kamus Bahasa Melayu

KataTakrifSumber
melayanimelayan berkali-kali atau melayan beberapa banyak orang.Kamus Pelajar Edisi Kedua
melayani1. menyempurnakan keperluan orang lain (pembeli, tetamu, dll), meladeni: seorang gadis Cina senantiasa ~ pelanggan-pelanggan di situ; 2. mempeduli­kan (suami, teman, dll), mengendahkan, menerima baik (terhadap orang lain): Edah membentak kerana malas hendak ~ suami­nya; 3. menentang (musuh dll): kakang kehilangan saudara sekarang, namanya itu Panji Semirang, lama dicari bukan kepalang, sebilang negeri dilayan perang; 4. mengikut kehendak (hati, fikiran, dll): sejurus ia ber­menung ~ fikiran yg berkacau itu; 5. meng­gunakan sesuatu alat kerja dgn cermat dan betul;Kamus Dewan Edisi Keempat
melayanimelayan berkali-kali atau melayan beberapa banyak orangKamus Pelajar
paternalismedasar (sikap atau amalan) se­suatu pihak yg melayani atau berurusan dgn seseorang atau sesuatu pihak lain dgn semangat atau sikap keayahan (sebagai­mana sikap seorang ayah melayani berbagai­bagai kehendak anaknya): salah satu ciri yg menimbulkan unsur ~ dlm firma-firma Jepun ialah sistem pengekalan pekerjaan.Kamus Dewan Edisi Keempat
laden(ladén) Jw; meladeni 1. melayani, mem­pedulikan: sangatlah sibuk pedagang­-pedagang itu ~ pembeli; 2. membalas (me­nyahut, menerima, mengendahkan) ajakan (serangan dll): ia berasa dirinya terlalu agung utk ~ ejekan dan cemuhan itu; ladenan layanan; peladenan perihal meladeni (melayani), pelayanan; peladen orang yg meladeni, pelayan.Kamus Dewan Edisi Keempat
melakungmelayani makan minum (pakaian dsb) seseorang.Kamus Dewan Edisi Keempat
swasrayaId melayani diri sendiri.Kamus Dewan Edisi Keempat
mempermanjakansangat melayani kehendak­nya sehingga jadi manja: jururawat itu mem-betulkan kain selimutnya spt ibu ~ anaknya; gerak-gerinya semakin dimanja-manjakan;Kamus Dewan Edisi Keempat
meladeni1. melayani, mem­pedulikan: sangatlah sibuk pedagang­-pedagang itu ~ pembeli; 2. membalas (me­nyahut, menerima, mengendahkan) ajakan (serangan dll): ia berasa dirinya terlalu agung utk ~ ejekan dan cemuhan itu;Kamus Dewan Edisi Keempat
lakungKl; melakung melayani makan minum (pakaian dsb) seseorang.Kamus Dewan Edisi Keempat
12345

Kembali ke atas