Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : 1. tua dan rosak (busuk), tidak cantik: Zaini sedang terbaring di tilam ~, pusaka ayahnya; kalau seorang perempuan ~ datang ke rumahnya mengemis, haram mereka mahu menolong; 2. tidak baik, jahat: perangai yg ~; pendedahan yg menyingkap tujuan ~ mereka; 3. tidak menyenangkan, merosot: ekonomi yg semakin ~; ~ ambil salah terima, menganggap kurang baik; ~ hati jahat (hati); ~ laku tidak baik kelakuan; ~ makan lahap, rakus; ~ mulut kasar mulut; ~ perut a) banyak makan; b) mudah kena sakit; ~ pok Kl, Tr buruk sekali; ~ sangka salah sangka (terima); ~ siku a) sudah memberi sesuatu kpd orang tetapi mengambilnya balik; b) tidak menyebut-nyebut kebaikan atau berian orang; ~ muka, cermin dibelah prb kesalahan dibuat sendiri tetapi dilemparkan kpd orang lain; ~ perahu ~ pangkalan prb tidak mahu melihat rumah bekas isteri (bekas tempat bekerja); ~ tak tahu akan hinanya prb tidak insaf akan kekurangan diri sendiri; ~-~ (bak) embacang prb pengetahuan (akal) bukan hanya terdapat pd orang yg elok rupa sahaja; biar ~ kain dipakai, asal pandai mengambil hati prb pakaian yg elok mudah dibeli tetapi berlainan halnya dgn budi bahasa yg halus; tiada ~ yg tiada elok prb orang yg berselisih itu akan berbaik juga; tiada elok yg tak ~ prb orang yg berbaik-baik itu akan berselisih juga; berburuk, berburuk-buruk bermusuhan, berselisihan; memburuk menjadi buruk (busuk dll): sekarang dia terpisah drpd golongannya, ~ dan tidak diperlukan lagi, kotor dan dibuang;memburukkan 1. menjadikan buruk (busuk dll): hujan dan panas matahari lekas sekali ~ kayu; 2. = memburuk-burukkan mengata-ngata, mencela, mencaci, mencerca: lekas sekali tuduhan datang ~ Ida; mereka telah menggunakan isu-isu yg berunsur negatif dgn tujuan memburuk-burukkan kepimpinan dan kerajaan;keburukan 1. kekurangan, kelemahan, kepincangan: berikan ~ dan kebaikan tinggal di bandar; 2. hal yg tidak baik (tentang orang atau sesuatu): ~ orang yg telah meninggal, terkubur dgn jasadnya; bercerita tentang ~ keluarga sendiri; pemburukan perihal memburukkan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : 1 tidak elok lagi atau rosak kerana sudah lama: Mereka tinggal di sebuah pondok ~ di hujung kampung itu. 2 tidak cantik; hodoh: Seorang perempuan tua yg ~ datang meminta pertolongan kpdnya. 3 tidak menyenangkan; tidak elok atau tidak baik (bkn perangai atau tingkah laku): Kelakuannya ~ sekali. ~ hati jahat hatinya. ~ laku tidak baik kelakuannya. ~ makan makan dgn banyaknya serta gelojoh. ~ mulut kasar perkataannya. ~ sangka menyangka yg bukan-bukan. ~ siku mengambil balik apa-apa yg telah diberikan kpd orang. memburukkan 1 menyebabkan menjadi buruk: Air hujan dan panas matahari lekas sekali ~ kayu. 2 mengatakan atau menganggap buruk; mengata-ngatai: Ia telah dipecat dr parti kerana ~ nama ketua partinya dlm akhbar. keburukan keadaan atau sifat buruk: Kalau kita sendiri menceritakan ~ keluarga kita, kita pun akan mendapat malu juga. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata buruk

Puisi
 

Kain buruk sangkut di kandang,
     Bawa pula basah ke paya;
Saya buruk jangan dipandang,
     Bagai anjing buruk kepala.


Lihat selanjutnya...(63)
Peribahasa

Umpama kayu buruk: buruk di panas,
     reput di hujan.

Bermaksud :

Nasib malang yang tak dapat dielakkan lagi.

 

Lihat selanjutnya...(116)

96

Every cloud has a silver lining

Di sebalik malang yang menimpa, tentu ada kebaikan atau rahmatnya.

Dalam buruk ada baik

She was deeply depressed when her megastar fiancé dumped her. She had known him long before he became famous. But every cloud has a silver lining. Her broken relationship has been trust into the limelight and opened doors to many lucarative offers from big companies. Now, she’’s crying all the way to the bank!

Dia dirundung kesedihan apabila tunangnya yang merupakan artis ternama telah meninggalkannya. Dia mengenali lama sebelum tunangnya itu menjadi terkenal. Tetapi dalam buruk ada baik. Kisah putus tunangnya itu menjadi perhatian ramai dan mengundang banyak tawaran lumayan daripada syarikat yang besar. Kini, rintihannya itu mengaut rezeki!

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(36)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
darkdo not look at the ~ side of things, jangan pandang kpd yg buruk-buruk; keep st ~,merahsiakan sst: he kept his plans ~, dia merahsiakan rancangan-rancangannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
badadj 1. very unsatisfactory, buruk, tdk baik: ~ working conditions, keadaan kerja yg buruk; a ~ essay, karangan yg buruk; the treatment was ~, layanan yg diberikan buruk; a ~ performance by the company, prestasi yg buruk oleh syarikat itu; 2. unfavourable, unpleasant, buruk: a ~ dream, mimpi yg buruk; ~ effects, kesan-kesan buruk; a ~ experience, pengalaman buruk; a ~ influence, pengaruh buruk; I have ~ news for you, saya ada berita buruk utk kamu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
badit’s a ~ omen, itu alamat buruk; ~ weather, cuaca (yg) buruk; 3. serious, severe, a. (of occurrence) buruk, dahsyat: a ~ flood, keadaan banjir yg buruk; there have been several ~ accidents at this junction, telah berlaku beberapa kemalangan buruk di simpang ini; a ~ forest fire, kebakaran hutan yg dahsyat; b. (of illness) teruk: he has a ~ cold, dia mendapat selesema yg teruk; c. (of wound, injury) parah, teruk: a ~ cut on the forehead, luka parah di dahi; d. (of error) besar, buruk: a ~ mistake, kesilapan besar;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
assumevt 1. take for granted, menganggap, membuat anggapan: we ~d him to have no knowledge of the matter, kami menganggap dia tdk mengetahui apa-apa ttg perkara itu; a man who always ~s the worst, seorang yg selalu menganggap yg buruk-buruk sahaja; assuming that, katakanlah, seandainya: assuming that we win the elections, when will the cabinet be announce, katakanlah kita memenangi pilihanraya ini, bilakah kabinet akan diisytiharkan?; 2. believe, think, kira: I ~ she’s at home, saya kira dia di rumah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
seedyadj 1. shabby-looking, a. (of building) buruk; (of area) kelihatan buruk: a ~ hotel, hotel yg buruk; a night-club in a ~ part of town, kelab malam di kawasan bandar yg kelihatan buruk;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shoddilyadv 1. badly, carelessly, (dgn) buruk: a ~ dressed woman, perempuan yg berpakaian buruk; the house was ~ built of the cheapest material, rumah itu dibina dgn buruk drpd bahan yg termurah; 2. disreputably, hina: he behaved pretty ~ in the matter, dia berkelakuan cukup hina dlm perkara itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
illn 1. evil, sst yg buruk: if any ~ should befall him..., sekiranya sst yg buruk menimpanya...; I do not wish him ~, saya tdk meminta sst yg buruk berlaku kepadanya; 2. misfortune, difficulty, kecelakaan, bencana: the people blamed him for all the ~s that fell upon the country, rakyat menyalahkannya atas segala kecelakaan yg menimpa negara itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
deterioratevi merosot, menjadi /semakin, bertambah/ buruk; (of weather) menjadi /semakin, bertambah/ buruk; (of thing) menjadi rosak: the economic situation is deteriorating, kedudukan ekonomi semakin merosot; the weather ~ed towards the end of the week, cuaca menjadi bertambah buruk menjelang hujung minggu; grain ~s with age, bijirin menjadi rosak apabila disimpan lama;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
weather-boundadj terkandas (perjalanan) krn cuaca buruk: the ship was ~ for three days, kapal itu terkandas krn cuaca buruk selama tiga hari; the ~ travellers had to stay at the hotel, pengembara-pengembara yg terkandas krn cuaca buruk terpaksa menginap di hotel.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shabbyadj 1. worn, in poor condition, buruk: he was dressed in old, ~ clothes, dia memakai pakaian lama yg buruk; a ~ looking car, kereta yg kelihatan buruk;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas