Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : orang yg ditahan dlm penjara (kerana melakukan jenayah atau sehingga dibicarakan di mahkamah). (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : orang yg ditahan dlm penjara; orang tahanan kerana bersalah di sisi undang-undang. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata Banduan

Peribahasa

595

Once a thief, always a thief

Tanggapan orang, perangai manusia tidak akan berubah. Kalau pernah buat jahat, ia tentu akan mengulanginya.

Kerbau tanduk panjang, tiada menanduk pun dikata orang menanduk juga

Ex-convicts have to face the fact that they are not going to get jobs easily as the public still apply the principle: ''Once a thief, always a thief''.

Bekas banduan harus menerima hakikat bahawa mereka tidak mudah diambil bekerja memandangkan masyarakat masih berpendirian: ''Kerbau tanduk panjang, tiada menanduk pun dikata orang menanduk juga''.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(18)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
torturedadj diseksa: ~ prisoners, banduan-banduan yg diseksa.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
slop ~ out, membuang kumuhan: the prisoners ~ out every morning, banduan-banduan itu membuang kumuhan setiap pagi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
emaciatedadj kurus kering: the prisoners were ~ and listless, banduan-banduan itu kurus kering dan tdk bermaya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
clankvt approp v + dgn berlentang-lentung: the prisoners ~ed their chains, banduan-banduan itu mengheret rantai belenggu mereka dgn berlentang-lentung.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
roughlyadv 1. harshly, dgn kasar: the prisoners were treated ~, banduan-banduan itu diperlakukan dgn kasar; 2. approximately, kira-kira, lebih kurang: at a cost of ~ $20, dgn harga kira-kira $20; ~ speaking, bercakap /secara am, dlm garis kasar/; 3. crudely, secara kasar: the hut was ~ built, pondok itu dibina secara kasar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
putthe other prisoners ~ him up to the various ways of smuggling cigarettes into the gaol, banduan-banduan lain memberitahunya ttg berbagai cara menyeludup rokok ke dlm penjara; ~ up with, a. endure, bear, (with conscious effort), /menahan, menerima/ sst; (instinctively) tahan (dgn) sst; (st inevitable) menanggung sst: I tried to ~ up with the pain but eventually I had to have another shot, saya mencuba menahan kesakitan itu tetapi akhirnya saya terpaksa meminta suntikan lagi; I can’t ~ up with your complaining any longer, saya tdk tahan lagi dgn rungutan kamu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
liberationn pembebasan: the ambassador demanded the immediate ~ of the prisoner, duta itu menuntut pembebasan segera banduan-banduan itu; many women now believe in a certain degree of ~, ramai wanita masa kini yg percaya bahawa mereka harus mendapat pembebasan sewajarnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
liberationn pembebasan: the ambassador demanded the immediate ~ of the prisoner, duta itu menuntut pembebasan segera banduan-banduan itu; many women now believe in a certain degree of ~, ramai wanita masa kini yg percaya bahawa mereka harus mendapat pembebasan sewajarnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stale (of tobacco) hapak; (of cigarette) masuk angin: the prisoners were given soup and ~ bread, banduan-banduan itu diberi sup dan roti yg sudah keras;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
janglevt 1. cause to jangle, menggemerencangkan, menggerencangkan: the prisoners ~d their chains, banduan-banduan itu menggemerencangkan rantai mereka; 2. cause irritation to, menyebabkan [sso] berasa jengkel: the noise and bustle of the city ~d her nerves, keriuhan dan kesibukan kota menyebabkan dia berasa jengkel;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas