Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ba.kal] | باکل

Definisi : 1. seseorang yg akan menjadi atau dijadikan (isteri, suami, presiden, ketua, dll), calon: ~ suami; 2. akan, hendak: seminar yg ~ diadakan di DBP; 3. Jw untuk, buat: wang ~ beli pakaian;membakalkan mengerjakan pd tingkatan yg awal sekali, membuat bentuk yg kasar (dahulu), merancang;pembakalan perihal membakalkan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ba.kal] | باکل

Definisi : yg akan menjadi sesuatu; yg akan dijadikan sesuatu: ~ sultan orang yg akan menjadi sultan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata bakal

Peribahasa

Tahu di angin turun naik.

Bermaksud :

Tahu akan alamat tentang sesuatu peristiwa yang bakal terjadi.

 

Lihat selanjutnya...(2)

335

Look before you leap

Fikir masak-masak sebelum bertindak atau melakukan sesuatu pekerjaan supaya tidak menyesal kemudian, terutamanya yang mengundang risiko. (Peribahasa ini adalah untuk mengingatkan seseorang supaya jangan terburu-buru).

Pukul anjing tengok-tengok tuannya

I know that you like the girl, but look before you leap. You have to think carefully about the possible risks and consequences before you decide to marry another one.

Aku tahu yang kau menyukai gadis itu, tetapi pukul anjing tengok-tengok tuannya . Kamu perlulah berfikir baik-baik tentang risiko dan kesan yang bakal menanti sebelum kamu hendak berkahwin satu lagi.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(9)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
would-beadj bakal: a ~ writer, bakal penulis; a ~ politician, bakal ahli politik.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
designateadj bakal: the ambassador ~, bakal duta;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
understudy2. (fig.) bakal pengganti: the Deputy Prime Minister’s ~, bakal pengganti Timbalan Perdana Menteri;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ingoingadj going in, bakal mengambil alih; (of tenant) akan masuk; (of tide) sedang pasang: the ~ committee, jawatankuasa yg bakal mengambil alih; ~ tide, air yg sedang pasang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
electadj 1. elected but not yet installed, bakal: the president ~, bakal presiden; 2. chosen, selected, terpilih;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ground 1 3. area, land for specif purpose, kawasan: aboriginal burial ~s, kawasan pengebumian orang asli; the fishing ~s off the Norwegian coast, kawasan penangkapan ikan di pantai Norway; 4. (in pl) pekarangan: the palace ~s, pekarangan istana; 5. land with particular characteristics, kawasan tanah: level ~, kawasan tanah rata; swampy ~, tanah berpaya; 6. place or situation where st happens, tempat: the theatre is good training ~ for would-be actors and actresses, teater merupakan tempat latihan yg baik utk bakal-bakal pelakon; aspect, subject under consideration,Kamus Inggeris-Melayu Dewan
prospectiveadj 1. would-be, likely, bakal; (of buyer, profit, etc) prospektif: she came to the reception with her daughter and ~ son-in-law, dia pergi ke majlis itu dgn anak perempuannya serta bakal menantunya; we have several ~ buyers, kita ada beberapa orang pembeli prospektif; 2. describing st that is expected to happen soon, dijangka: the ~ advantages of this merger are enormous, kebaikan yg dapat dijangka drpd percantuman ini sangat besar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lie 2 ~ ahead, a. be placed in front, berada di hadapan (sso); b. exist in the future, bakal /ditempuh, dilalui/: the long journey that lay ahead of her, perjalanan jauh yg bakal ditempuhnya; the thought of the empty years that lay ahead frightened him, dia menjadi takut apabila memikirkan tahun-tahun sepi yg bakal ditempuhnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lie 2 ~ ahead, a. be placed in front, berada di hadapan (sso); b. exist in the future, bakal /ditempuh, dilalui/: the long journey that lay ahead of her, perjalanan jauh yg bakal ditempuhnya; the thought of the empty years that lay ahead frightened him, dia menjadi takut apabila memikirkan tahun-tahun sepi yg bakal ditempuhnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
futureadj 1. that is yet to come or be, pd masa /depan, hadapan/: our ~ home, rumah kami pd masa depan; his ~ prospects are good, prospeknya pd masa depan adalah baik; 2. destined to become, bakal: ~ president, bakal presiden; my ~ wife, bakal isteri saya; 3. (gram.) depan: ~ tense, kala depan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
1234

Kembali ke atas