Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata beramai

Puisi
 

Malam ini mengerik gemai,
     Mari gesek atas dulang;
Malam ini kita beramai,
     Esok hari kita pulang.


Lihat selanjutnya...(3)
Peribahasa

Sebagai anak-anai bubus.

Bermaksud :

Keluar beramai-ramai, berduyun-duyun. bubus = keluar banyak bersama-sama.

 

Lihat selanjutnya...(5)

621

Union is strength

Maksud atau kejayaan boleh dicapai jika manusia bekerjasama dan tidak bertindak sendirian.

Bersatu (kita) teguh, bercerai (kita) roboh*.

We like chicken but the decision taken by the suppliers to raise its price again was not to our liking. As we believed that union is strength, we made a concerted efford to boycott their produce, hoping that the price would go down. Our efforts were not in vain. Within just a few days, the price did go down.

Kami suka makan ayam, tetapi kami tidak suka tindakan pembekal ayam menaikkan lagi harga bahan makanan. Kami percaya bahawa bersatu teguh, bercerai roboh. Oleh itu kami beramai-ramai memulaukan daging ayam dengan harapan harganya akan turun. Usaha kami itu ternyata berhasil. Dalam tempoh beberapa hari sahaja, harga ayam telah turun semula.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(7)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
exodusn 1. (fml or jocular), (from one place to another place) beramai-ramai meninggalkan; (to a place) pergi beramai-ramai: every summer sees an ~ of people from the cities to the beaches, setiap musim panas orang beramai-ramai meninggalkan kota utk pergi ke pantai; the ~ of people to the country, orang pergi beramai-ramai ke desa; 2. (Christianity) Exodus.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
en masseadv beramai-ramai: her friends arrived ~, kawan-kawannya datang beramai-ramai.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
carnagen pembunuhan /beramai-ramai, secara besar-besaran/: the ~ of war, pembunuhan beramai-ramai dlm peperangan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
strength in (great) ~, beramai-ramai: the opposing team’s supporters turned up in ~, penyokong pasukan lawan hadir beramai-ramai;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
troopvi berjalan beramai-ramai: the football fans are already ~ing into the stadium, peminat-peminat bola sepak telah pun berjalan masuk beramai-ramai ke stadium;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sing-song 2. act of singing together, /menyanyi, bernyanyi/ beramai-ramai: once a week they would meet for a ~, sekali seminggu mereka akan berkumpul utk bernyanyi beramai-ramai.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
roll~ up, (colloq) arrive in large numbers, datang beramai-ramai: about 500 people ~ed up to the meeting, kira-kira 500 orang datang beramai-ramai ke mesyuarat itu; ~ o’s sleeves up, menyingsing lengan: if we’re going to finish the job before lunch, we’d better ~ our sleeves up, jika kita hendak menyiapkan kerja sebelum waktu makan tengah hari, kita haruslah menyingsing lengan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
drove1n herd, flock, kawanan: a ~ of cattle, kawanan lembu; in ~s, beramai-ramai, berduyun-duyun; (of animals) berkawan-kawan: voters came in ~s, pengundi-pengundi datang beramai-ramai.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
invade2. crowd into, a. (of people) datang beramai-ramai ke; (in great numbers) membanjiri: the first group of prospectors ~d the area as early as last April, kumpulan pencari emas yg pertama datang beramai-ramai ke kawasan itu pd bulan April dahulu lagi; the city was ~d by hordes of tourists, bandar itu dibanjiri beribu-ribu pelancong; b. (of insects, pests), /meremut, penuh/ di: ants had ~d the store, semut meremut di stor; c. (of doubt, worry, etc) dilanda: doubts ~d his mind, fikirannya dilanda rasa sangsi; 3. intrude upon, infringe, mengganggu: he claimed that his privacy had been ~d, dia mendakwa bahawa hak kebersendiriannya telah diganggu; to ~ the rights of the private citizen, mengganggu hak rakyat biasa;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
numberin /large, vast, great/ ~s, dlm bilangan yg besar, dgn banyaknya; (of people) beramai-ramai: the locusts swarmed round the place in large ~s, belalang juta mengerumuni tempat itu dlm bilangan yg besar; tourists come in large ~s every summer, pelancong datang beramai-ramai setiap musim panas; (large, vast) ~s of, banyak; (of persons) ramai: ~s of people fled the city, ramai orang meninggalkan kota itu; so’s ~ /is, has come/ up, (colloq) so’s turn to experience st unpleasant, kenalah sso: many times she escaped being punished, but now it looks as though her ~ has come up, banyak kali dia berjaya mengelakkan diri drpd dihukum tapi sekarang nampaknya kenalah dia; times without ~, entah berapa kali, banyak kali: I have been there times without ~, saya sudah ke sana entah berapa kali;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas