Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.ha.rap] | رهارڤ

Definisi : berhasrat (dan sedia menunggu) utk mendapat sesuatu atau agar terjadi (terbit dsb) sesuatu, meminta (dgn sedikit sebanyak jangkaan) supaya terjadi sesuatu: janganlah pula kamu ~ yg doktor itu dapat mengubat penyakit kamu dgn serta-merta; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.ha.rap] | رهارڤ

Definisi : ingin utk mendapat sesuatu atau supaya terjadi sesuatu: Ibu bapanya ~ agar dia berjaya dlm peperiksaan itu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
harap
Kata Terbitan : berharap, mengharapkan, terharap-harap, harapan,

Peribahasa

Manusia punya asa,
     Tuhan punya kuasa.

Bermaksud :

Manusia hanya boleh berharap, tetapi Tuhan berkuasa berbuat sesuatu yang dikehendakinya. asa = harapan.

 

Lihat selanjutnya...(2)

487

Promises and piecrusts are made to be broken

Jangan percaya atau berharap kepada janji kerana ia sering dimungkiri

Titian biasa lapuk, janji biasa mungkir

She promised not to mention the incident again, but promises and piecrusts are made to be broken. I was shocked and humiliated when she retold the story in front of my fiancée.

Dia berjanji tidak akan menyebut lagi peristiwa itu, tetapi titian biasa lapuk, janji biasa mungkir. Aku sungguh terkejut dan naik malu apabila dia menceritakan semula kisah itu di hadapan tunangku.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(9)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
relyvi; ~ /on, upon/ a. depend on, /berharap, bergantung/ pd: I am ~ing on you for help, saya berharap pd kamu utk mendapatkan pertolongan: we can’t ~ on the weather, kita tak boleh berharap pd cuaca; b. trust, percaya pd: you cannot ~ on anything he says, kamu tdk boleh percaya pd apa saja yg dikatakannya; I can’t ~ on anyone to do it for me, saya tdk boleh percaya pd sesiapa pun melakukannya utk saya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bewould– ~, /berhasrat, berharap/ utk menjadi: he is a would– ~ artist, dia berharap utk menjadi pelukis.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wish~ so. /well, ill/, berharap sso + approp adj or v: I always ~ you well, saya sentiasa berharap kamu selamat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
reliancen dependence, a. (on so.) pergantungan, bergantung, berharap; b. (on st) pergantungan: his ~ on drugs, pergantungannya pd dadah; /put, place/ ~ on, mengharapkan, /bergantung, berharap/ pd: he places much ~ on his father’s advice, dia banyak bergantung pd nasihat bapanya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hopevt (ber)harap: I ~ he will win, saya berharap dia akan menang; I ~ that you are well, saya harap kamu sihat; I ~ and pray that you’ll return safely, saya berharap dan berdoa agar kamu akan pulang dgn selamat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
calculate~ /on, upon/, a. (st) mengharapkan; b. (doing st) berharap akan: to ~ on a good harvest this year, mengharapkan hasil tuaian yg baik tahun ini; he ~d on arriving before noon, dia berharap akan tiba sebelum tengah hari;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bank1~ on, /terlalu, sangat/ mengharapkan; ~ on (doing st), berharap dapat (berbuat sst): don’t ~ on your relatives helping you out, jangan terlalu mengharapkan saudara-mara menolong kamu; we are ~ing on the weather being fine, kami sangat mengharapkan agar cuaca baik; he’s ~ing on leaving before the weekend, dia berharap dapat bertolak sebelum hujung minggu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
look~ forward to, await with pleasure, tdk sabar-sabar + approp v; (in business correspondence) berharap; (in negative construction) keberatan: they were ~ing forward to the weekend, mereka tdk sabar-sabar menunggu cuti hujung minggu; I am ~ing forward to hearing from you in the near future, saya berharap akan mendapat jawapan drpd pihak tuan tdk lama lagi; I’m not ~ing forward to meeting him again, saya keberatan utk menemuinya lagi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hope~ against; ~ against ~, tetap berharap;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
reliantadj; ~ on, /bergantung, berharap/ pd: he wanted to be independent, not ~ on others, dia mahu berdikari, tdk mahu bergantung pd orang lain.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123456789

Kembali ke atas