Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.maÖ.na]/[ber.ma/.na] | برمعنا

Definisi : 1. mempunyai (mengandungi) erti, bererti; ~ berbilang mempunyai (me­ngandungi) beberapa erti; 2. penuh tujuan, bermanfaat, penting, bererti: pemberian itu sangat ~ bagi kami; dia merasakan seolah-olah kehidupannya sudah tidak ~ lagi setelah beberapa kali dikecewakan; (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
makna (kata nama)
Bersinonim dengan erti, maksud, pengertian, takrif, definisi, denotasi, konotasi, tafsiran, takbir, takwil;,
Kata Terbitan : bermakna, memaknakan,

Peribahasa

112

First catch your hare

Jangan bertindak atau bersikap seolah-olah ada sesuatu yang dikehendaki itu sudah dimiliki walhal ia belum lagi menjadi kenyataan.

Burung yang terbang dipipiskan lada

Just because the big company has promises you the job, it does not mean that you can resign now and start spending money to celebrate the good news. First catch your hare . Wait until they give you an appointment letter.

Hanya kerana syarikat besar itu telah menjanjikan awak pekerjaan, tidak bermakna awak boleh berhenti kerja sekarang, dan berbelanja besar untuk meraikan berita baik itu! Usahlah burung yang terbang dipipiskan lada. Tunggu sehingga mereka memberi awak surat pelantikan.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(12)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
meaningfuladj penuh /bermakna, bererti/: a ~ relationship with other people, hubungan yg penuh bermakna dgn orang lain; a ~ smile, senyuman penuh bermakna.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
meaninglessadj tdk /bermakna, bererti/: a ~ act of destruction, perbuatan merosak yg tdk bermakna; he uttered a few ~ words, dia mengujarkan beberapa kata yg tdk bermakna.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
telling2. revealing, penuh bermakna: the ~ remark startled me, kata-katanya yg penuh bermakna itu menyebabkan saya berasa gugup;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
meaningadj (dgn) penuh /bermakna, bererti/: she gave her daughter a ~ stare, dia merenungi anaknya dgn penuh bermakna;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
valid3. worthy of serious consideration, bermakna: the book makes several ~ points about women’s rights, buku ini mengemukakan beberapa perkara yg bermakna ttg hak-hak wanita.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
significantly adv 1. having an obvious meaning, penuh bermakna: he smiled ~ at me, dia tersenyum penuh bermakna kpd saya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
availvi; ~ little, do not ~, a. be of no value, tdk bermakna: money and status ~ little in such places, wang dan pangkat tdk bermakna di tempat yg spt itu; b. be ineffective, sia-sia sahaja: it ~s little to cry over spilt milk, sia-sia sahaja menyesali sst yg sudah terlanjur; heroism could not ~ against enemy fire, kewiraan itu sia-sia sahaja utk melawan tembakan musuh;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
nonsensen 1. speech or writing that does not make sense, kata-kata yg tdk bermakna: I must have touched the wrong keys, for what came out was sheer ~, saya pasti telah mengetuk mata yg salah krn yg keluar hanyalah kata-kata yg tdk bermakna; 2. rubbish, st untrue or absurd, karut: don’t listen to her, she talks ~, jangan dengar cakap dia, dia bercakap karut; "He told me that you are a rich man." "What ~ !", "Dia memberitahu saya bahawa kamu kaya." "Karut!"; 3. foolish behaviour, kerja yg bukan-bukan: stop that ~, hentikan kerja yg bukan-bukan itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
significantadj 1. conveying a deeper meaning, ada sesuatu di sebaliknya; (attrib) bermakna: the reporters found it ~ that the Finance Minister did not refer to the report, wartawan mendapati bahawa ada sesuatu di sebaliknya apabila Menteri Kewangan tdk merujuk laporan tersebut; a ~ glance, kerlingan yg bermakna;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
vacuous2. meaningless, tdk /bererti, bermakna/: the ~ life of many wealthy people, hidup yg tdk bererti bagi kebanyakan orang kaya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas