| irrelevance, irrelevancy | n 1. state, quality of being unrelated, (keadaan) tdk /berkaitan, bersangkutan/ (dgn sst), tdk (ada) kena-mengena dgn sst, tdk ada /kaitan, sangkut paut/ dgn sst; (leg.) tak relevannya; 2. unrelated facts, remark, etc, approp n + yg tdk /berkaitan, bersangkutan/ (dgn sst), approp n + yg tdk (ada) kena-mengena dgn sst, approp n + yg tdk ada /kaitan, sangkut paut/ dgn sst: she ignored the ~ and continued her argument, dia tdk menghiraukan komen yg tdk berkaitan itu dan meneruskan hujahnya; try to cut all the irrelevancies out of your speech, cuba keluarkan segala perkara yg tdk bersangkutan dr ucapan saudara. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| relating | adj; ~ to, /berkenaan, berkaitan, bersangkutan, berhubungan/ dgn: evidence ~ to the crime, keterangan yg berkaitan dgn jenayah itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| irrelevant | adj (not connected with) tdk /berkaitan, bersangkutan/ (dgn sst), tdk (ada) kena-mengena dgn sst, tdk ada /kaitan, sangkut paut/ dgn sst; (not important) tdk penting; (leg.) tak relevan: ~ remarks, kata-kata yg tdk ada kena-mengena dgn perkara yg dibincangkan; an essay cluttered with ~ details, esei yg penuh dgn butiran yg tdk berkaitan (dgn tajuk); for as long as she is able to do the job satisfactorily, her qualifications are quite ~, jika dia dapat menjalankan tugasnya dgn memuaskan, kelulusannya tdk penting; be ~ to, tdk /berkaitan, ada kaitan, (ada) kena-mengena/: the question is ~ to the point under discussion, soalan itu tdk ada kaitan dgn perkara yg dibincangkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| relative | ~ to, a. in proportion to, berbanding dgn: there is a shortage of supply ~ to demand, ada kekurangan penawaran berbanding dgn permintaan; b. connected with, /berkaitan, berhubungan, bersangkutan /dgn: data ~ to the proposed project, data yg berkaitan dgn projek yg dicadangkan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| relate | vi; ~ to, a. (often with negative) have good relations with, berbaik dgn: she doesn’t ~ very well to her mother-in-law, dia tdk berbaik sangat dgn ibu mentuanya; b. refer to, /berkaitan, berhubungan, bersangkutan/ dgn: matters relating to the topic, perkara-perkara yg berkaitan dgn tajuk itu; c. be able to understand and sympathize with, memahami; (music, art, etc) menghayati: some bosses can’t ~ to their subordinates, setengah-setengah bos tdk memahami orang bawahan mereka; I just can’t ~ to pop music, saya tdk dapat menghayati muzik pop; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| formality | n 1. quality of being formal, keformalan: the ~ of the court made him nervous, keformalan mahkamah membuat dia gugup; with ~, dgn formal: the guest of honour was received with ~, tetamu kehormat itu disambut dgn formal; 2. formal act, formaliti: the formalities involved in acquiring a passport, formaliti-formaliti yg bersangkutan dgn pemerolehan pasport; the interview was just a ~, temu duga itu ialah formaliti semata-mata. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| appertain | vi 1. belong to, a. (as possession) menjadi milik, kepunyaan: lands ~ing to the country, tanah yg menjadi milik negara; b. (as right, privilege) menjadi hak: such rights as ~ solely to the monarch, hak spt yg menjadi hak tunggal raja; 2. relate, concern, berkaitan, bersangkutan, berhubungan: responsibilities ~ing to his office,tanggungjawab yg berkaitan dgn jawatannya; in matters ~ing to religion, dlm hal-hal yg berkaitan dgn agama. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| possession | b. (property etc) memiliki: the family is in ~ of the property, keluarga itu memiliki harta tersebut; be in ~ of o’s senses, waras: he surely cannot be in ~ of his senses to act in this manner, dia tentu tdk waras apabila berkelakuan begitu; take ~ (of), a. (property) memiliki + approp n: it may be some weeks before we can take ~, mungkin beberapa minggu lagi baru kita boleh memiliki rumah itu; b. (documents etc) merampas: the police have taken ~ of all the relevant documents, pihak polis telah merampas semua dokumen yg bersangkutan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |