| delaying | adj berlengah-lengah, bertangguh-tangguh, bertagak-tagak: ~ tactics, taktik berlengah-lengah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| delay | vi berlengah-lengah, bertangguh(-tangguh), bertagak-tagak: if he ~s he will lose the opportunity, jika dia berlengah-lengah dia akan terlepas peluang itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| temporize, temporise | vi (fml) berlengah-lengah, bertangguh-tangguh: he ~d in the hope that she would change her mind, dia berlengah-lengah dgn harapan agar dia mengubah fikirannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hold 1 | ~ off, a. (of rain, storm, etc) tdk turun: I hope the storm will ~ off until I reach home, saya harap ribut tdk akan turun sehinggalah saya sampai ke rumah; b. (of st seasonal) tdk tiba, terlewat: the monsoon held off till April, angin monsun tdk tiba sehingga bulan April; c. delay, bertangguh: the editor held off printing the story until he got confirmation of it, editor itu bertangguh menyiarkan cerita itu sehingga mendapat pengesahan tentangnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| now | (it’s) ~ or never, kalau tdk...sekarang, tdk akan ada peluang lagi: I was apprehensive about bringing the matter up but I realize that it was ~ or never, saya khuatir hendak menimbulkan perkara ini tetapi saya sedar bahawa kalau tdk sekarang, tdk akan ada peluang lagi; right ~, a. without delay, sekarang juga: don’t keep putting it off, finish it right ~, jangan bertangguh-tangguh lagi, selesaikan sekarang juga; b. at this moment, sekarang ini, (pd) saat ini: he’s waiting outside the door right ~, pd saat ini dia sedang menunggu di luar pintu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |