blush | vi 1. redden, menjadi merah, naik merah: she ~ed with shame, mukanya menjadi merah krn malu; his face ~ed crimson at their remarks, mukanya menjadi merah apabila mendengar komen-komen mereka; ~ to the roots of o’s hair, muka sso /menjadi merah, naik merah/; 2. be ashamed, berasa malu: I ~ to admit my error, saya berasa malu utk mengakui kesalahan saya; 3. become rosy, memerah, menjadi merah: the eastern sky ~ed with the approach of dawn, langit sebelah timur memerah apabila fajar menyingsing. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
blush | at first ~, (old use) sepintas lalu; put so. to the ~, menyebabkan sso berasa malu; spare so’s ~es, (colloq) tdk membuat sso berasa malu; (imper) jangan buat sso berasa malu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
blush | n 1. involuntary reddening of the face, (muka) /menjadi, naik/ merah: a ~ rose to her cheeks as she confessed, pipinya menjadi merah ketika dia membuat pengakuan; 2. rosy glow, (warna) kemerah-merahan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
raise | 8. give rise to, provoke, a. (smile, blush) menyebabkan: the compliment ~d a blush to her cheeks, pujian itu menyebabkan pipinya naik merah; b. (protest) menimbulkan, membangkitkan: the new law ~d a storm of protest, undang-undang baru itu menimbulkan bantahan yg hebat; c. (cheer, laugh) membangkitkan: the story ~d a laugh from the audience, cerita itu membangkitkan gelak ketawa drpd para penonton; 9. put forward for consideration, attention, etc, menimbulkan, membangkitkan: the same issue was ~d at the last meeting, isu yg sama telah ditimbulkan dlm mesyuarat lalu; 10. cause to assemble, mengerahkan: the Emperor ~d an army to invade the island, Maharaja mengerahkan tentera utk menyerang pulau itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
mount | ~ to; /colour, blush/ ~s to so’s / face, cheeks/, /muka, pipi/ sso /menjadi merah, memerah/: the colour ~ed to her face when she realised that she had made a blunder, mukanya menjadi merah apabila dia sedar dia telah membuat kesilapan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tell-tale | adj ketara, nyata: a ~ blush rose to her cheeks, ketara pipinya naik merah padam; the ~ bloodstains on his shirt gave the murderer away, kesan darah pd bajunya ternyata menunjukkan bahawa dialah pembunuhnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
scarlet | adj (of colour) brilliant red, (berwarna) merah darah; (of blush) merah: all eyes were on her ~ dress, semua mata tertumpu pd bajunya yg merah darah; when she was complimented, she blushed ~, mukanya menjadi merah apabila dia dipuji; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
maidenly, maidenlike | adj like a maiden, spt anak dara: a ~ blush, muka memerah spt anak dara. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bring | 7. cause st to appear, menyebabkan: the remarks brought a blush to her cheeks, kata-kata itu menyebabkan pipinya menjadi merah; to ~ tears to so’s eyes, menyebabkan sso menangis; 8. cause to come to, a. (particular condition) menyebabkan; (of adverse nature) mengakibatkan, menyebabkan: his business practices brought the firm to the edge of bankruptcy, cara dia menjalankan perniagaannya mengakibatkan syarikat itu hampir muflis; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
colour | vi 1. take on, change colour, berubah warna: the leaves have begun to ~, daun-daun itu mula berubah warna; 2. blush, naik merah, memerah: she ~ed when he teased her, mukanya naik merah apabila lelaki itu mengejeknya; he ~ed with annoyance, mukanya naik merah krn jengkel; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |