| contempt | n rasa benci, kebencian: his ~ for foreigners was quite obvious, rasa bencinya thdp orang asing ketara sekali; ~ of court, (leg.) penghinaan mahkamah; beneath ~, sangat /hina, keji/; bring /so., st/ into ~, menyebabkan /sso, sst/ dipandang hina; deserve ~, patut /dikeji, dihina/; feel ~ for, benci akan, berasa benci thdp; hold in ~, memandang hina: I hold such conduct in ~, saya memandang hina kelakuan spt itu; show ~ for (danger, rules, etc) tdk /mengendahkan, menghiraukan/ (bahaya, peraturan, dll). | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| beneath | ~ contempt, /amat, terlalu/ keji: his words were ~ contempt, kata-katanya amat keji; ~ o’s dignity, menjatuhkan maruah sso; marry ~ os, berkahwin dgn orang yg lebih rendah darjatnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| scorn | vt 1. feel, show contempt for, menghina, memandang rendah, mencemuh; (idea, suggestion, etc) mencemuh: she has always ~ed people whose main aim in life is the pursuit of pleasure, dia memang menghina orang yg tujuan utama hidup mereka adalah mengejar keseronokan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| grimace | n /kerut, seringai/ muka: his ~ made his contempt of our efforts obvious, kerut mukanya menunjukkan bahawa dia memandang hina thdp usaha kami; /make, give /a ~, /mengerutkan, menyeringaikan/ muka: she made a ~ when she saw all the dirty dishes, dia mengerutkan mukanya apabila melihat pinggan mangkuk yg kotor itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| many | n; the~, orang ramai: he has contempt for the opinions of the ~, dia memandang sepi pendapat orang ramai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| profane | adj (fml)1. having, showing contempt for sacred things, karut: the priest condemned such ~ practices, paderi itu mengutuk amalan karut spt itu; 2. not sacred or holy, duniawi, keduniaan: ~ literature, kesusasteraan duniawi; a ~ environment, suasana keduniaan; 3. (of language) obscene, vulgar, cabul, kasar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| so | b. also ~ what, (indic hostility or contempt) peduli apa: “I think she rather dislikes you.” “S~ what! I positively hate her!”, “Saya rasa dia tdk begitu suka padamu.” “Peduli apa! Malah saya benar-benar benci akan dia!”; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bugger | n 1. (UK), (colloq & taboo), (applied to people) a. (showing contempt or anger) bodoh, babi: you stupid ~! You almost killed me!, bodoh! Saya hampir mati tadi!; that ~! He’s ruined my chances!, babi betul dia! Habis peluang aku!; b. (showing sympathy) dia: the poor ~ didn’t know who to turn to, kasihan dia. Dia tdk tahu kpd siapa hendak mengadu; c. (said in jocular and friendly raillery), [various translations, sometimes not translated]: the cheeky little ~ ate my sandwich, budak nakal tu makan sandwic saya; you lucky ~!, untung betul kamu!; come on, old ~!, Let’s get you home, marilah! Kami hantar kamu pulang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pitying | adj 1. expressing pity, belas, simpati: his ~ gaze, pandangan belasnya; 2. showing some contempt, sinis, mencela: his ~ look made me feel uncomfortable, pandangan sinisnya itu membuat saya berasa kurang senang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| object | 4. (gram.) objek; 5. (so., st of ridiculous appearance) pelik; (so., st that arouses pity, contempt) menjelikkan: you do look an ~ in those clothes, kamu kelihatan pelik berpakaian begitu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |