Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : 1. bahagian tajam yg terdapat pd tumbuh-tumbuhan atau binatang: ~ rotan; ~ landak; ~ ikan tulang ikan; 2. ki kesusahan atau kesukaran yg dihadapi; ~ di hutan siapa pertajam prb kekuasaan Tuhan itu tidak ada batasnya; adakah ~ dipertajam prb perselisihan tidak perlu diruncingkan lagi; bagai ~ dlm daging prb hal yg selalu menyusahkan orang; air di­minum rasa ~, nasi dimakan rasa sekam prb terlalu bersedih hati; berduri mempunyai duri: kawat ~ kawat berpintal yg diberi berduri drpd kawat yg tajam-tajam; berduri-duri 1. berduri banyak; 2. ki banyak rintangan (kesulitan dll); menduri 1. spt duri: tajamnya ~ landak; 2. ki menyakiti (menyusahi dll) hati: ~ hatiku melihat perangainya yg tidak senonoh; kata-kata yg ~ kata-kata yg menyakiti hati. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata duri I

Puisi
 

Banyak duri perkara duri,
     Tidak sama duri mengkuang;
Banyak budi perkara budi,
     Tidak sama budimu seorang.


Lihat selanjutnya...(51)
Peribahasa

Alu pencungkil duri.

Bermaksud :

Tak mungkin dilakukan; pekerjaan yang sia-sia. (Peribahasa lain yang sama makna: Seperti antan pencungkil duri).

 

Lihat selanjutnya...(26)

275

Don't jump from the flying pan into the fire

Setelah terlepas daripada bahaya, janganlah terjebak pula ke dalam bahaya yang lebih besar.

Takut akan lumpur, lari ke duri

She ran way with her two kids from her husband who was an incorrigible drunk to be witah a man whom she trusted. But it seemed that she had jump from the flying pan into the fire when she ended up being beaten while her children were kidnapped.

Dia lari meninggalkan suaminya yang kaki botol itu dengan dua anak kecilnya untuk bersama seorang lelaki yang dipercayainya. Dia akhirnya dibelasah, dan anaknya pula diculik. Inilah yang dikatakan, takut akan lumpur, lari ke duri.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(2)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
thorn<i>ni> 1. <i>prickle,i> duri: <i>the sharp ~s of the bougainvillea,i> duri-duri tajam pd pokok bunga kertas;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
spine 3. <i> prickle,i> duri: <i> the ~s on the fish’s fins are poisonous,i> duri pd sirip ikan itu beracun; <i> some animals have protective ~s,i> sesetengah haiwan mempunyai duri pelindung; <i> the ~s of a cactus,i> duri kaktus.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
spiky<i>adji> 1. <i>having sharp points,i> runcing; <i>(of hair, crest, etc)i> tercacak-cacak: <i>long ~ thorns,i> duri-duri yg panjang dan runcing; <i>she despaired of her coarse, ~ hair,i> dia susah hati krn rambutnya kasar dan tercacak-cacak; <i>the lizard had a ~ crest,i> cicak itu mempunyai balung yg tercacak-cacak;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
whipcord<i>ni> 1. <i>strong type of cord,i> tali /cemeti, cambuk/; 2. <i>strong woollen cloth, whipcord: the thorns couldn’t penetrate his ~ trousers,i> duri-duri itu tdk boleh menembusi seluar <i>whipcordi>nya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
thorny2. (<i>fig.i>) penuh duri dan ranjau: <i>a ~ problem,i> masalah penuh duri dan ranjau.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
prickle<i>ni> 1. (<i>on animal or planti>) duri: <i>the leaves are covered with ~si>, daun-daun itu penuh dgn duri; 2. a. <i>mild stinging sensationi>, rasa mencucuk: <i>I don’t like to feel the ~ of wool against my skini>, saya tdk suka rasa mencucuk pd kulit ketika memakai baju bulu; b. (<i>fig.i>) meremang bulu roma: <i>I felt a ~ of fear when the lights went outi>, meremang bulu roma saya apabila lampu padam;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
thorna ~ in o’s /flesh, side /, duri dlm daging: <i>his son, with his radical ideas, has always been a ~ in his flesh,i> anak lelakinya yg mempunyai idea-idea radikal sentiasa menjadi duri dlm daging.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
catfish<i>ni> ikan duri.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pick 1 budak lelaki itu mencungkil duri pd jarinya; <i>the dentist ~ed the old filling out of the tooth,i> doktor gigi itu mencungkil tampalan lama dr giginya; 5. <i>removei> (<i>sti>) <i>from a surface, place,i> [<i>various translationsi>]: <i>she ~ed a loose thread off the hem of her skirt,i> dia membuang benang yg terurai dr pelipat skirtnya; <i>the salesgirl ~ed all the shoes off the floor and put them back in their boxes,i> jurujual itu memungut semua kasut dr lantai dan memasukkannya semula ke dlm kotak;<i> the little girl ~ed all the cherries off the biscuits,i>Kamus Inggeris-Melayu Dewan
scratch<i>he was ~ed by the thorns of the rose-bush,i> kulitnya telah tercalar oleh duri rumpun mawar; 5. <i>cause to make grating sound,i> berkerik: <i>the teacher’s fingernail ~ed the blackboard,i> kuku guru itu berkerik pd papan hitam;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas