Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : n nelayan, penangkap ikan. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata fisherman

Peribahasa

135

Squeezed between the devil and the deep blue sea

Berada dalam dilemma untuk membuat pilihan kerana kedua-dua pilihan yang ada tetap akan mendatangkan masalah.

Lalu hangus, surut layu

The volcanic mud that gushed out from the underground has devoured the whole village. In a desperate move to save the village, the government decided to divert the mud flow to the nearby sea. But the action caused an uproar among the fisherman who worried

Lumpur gunung berapi yang memancut keluar dari perut bumi telah menenggelamkan seluruh kampung. Untuk menyelamatkan kampung itu, kerajaan telah mengambil langkah terakhir untuk mengalihkan lumpur itu ke arah laut yang berhampiran.Namun tindakan ini telah menimbulkan kekecohan dalam kalangan nelayan yang bimbang periuk nasi mereka akan terjejas. Keadaan ini membuatkan kerajaan berasa serba salah kerana hendak lalu hangus, surut layu.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(19)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
fishermann nelayan, penangkap ikan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
scullvi & vt mendayung: the fisherman ~ed past us as we rowed slowly, nelayan itu mendayung melewati kami yg berdayung perlahan-lahan; he used a plank to ~ the boat down the river, dia menggunakan sekeping papan utk mendayung perahu itu ke hilir sungai.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
undersize(d)adj kurang besarnya: the fisherman threw back the ~ fish, nelayan itu mencampak balik ikan yg kurang besarnya; an ~ child, budak yg kurang besarnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
waterycome to a ~ grave, mati lemas: the fisherman came to a ~ grave during the storm, nelayan itu mati lemas semasa ribut.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
net 1 vi merajut: the old fisherman was ~ting away on his boat, nelayan tua itu sedang merajut di dlm perahunya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
trawlern 1. (fishing vessel) kapal pukat tunda; 2. fisherman who trawls, nelayan pukat tunda.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sunburnt adj 1. having attractive sun-browned skin, kulit [sso] seakan-akan sawo matang: the fisherman was a short and ~ man, nelayan itu seorang yg pendek dan kulitnya seakan-akan sawo matang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
loneadj sendirian, hanya seorang; (of st) hanya /satu, se + approp classifier/: on the beach was a ~ fisherman, di pantai, ada nelayan yg sendirian; the Prime Minister was accompanied by a ~ escort, Perdana Menteri diiringi oleh hanya seorang pengawal; among the batiks was a ~ example of one drawn by hand, antara batik-batik itu terdapat hanya satu contoh batik tulis; all that was left in the clearing was a ~ coconut tree, yg tinggal di cerang itu hanya sebatang pokok kelapa.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
humbleadj 1. having, showing a modest opinion of os, rendah /hati, diri/, suka merendahkan diri: he remained ~ in spite of his success, dia tetap rendah hati walaupun sudah berjaya; 2. lowly, poor, hina, daif: I’m just a ~ fisherman, saya hanyalah nelayan yg hina; no task was too ~ for him, tdk ada pekerjaan yg terlalu hina baginya; of ~ /birth, origin, stock/, berketurunan rendah; 3. unpretentious, sederhana: ~ fare, makanan yg sederhana; my ~ home, rumah saya yg sederhana; 4. (indic an unassuming attitude, state of mind) dgn rendah hati: my ~ apologies, dgn rendah hati saya meminta maaf;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
elegiacn 1. (chem) unsur: hydrogen and oxygen are ~s, hidrogen dan oksigen ialah unsur;2. any of the four elements (earth, water, air, fire) unsur; 3. (in pl) the ~s, unsur-unsur alam: the fisherman’s face was bronzed and wrinkled through exposure to the ~s, muka nelayan itu hitam dan berkedut-kedut krn terdedah kpd unsur-unsur alam; to brave the ~s, menghadapi unsur-unsur alam dgn tabah; 4. (in pl) rudiments (of learning) asas, dasar: the ~s of geometry, asas-asas geometri; 5. feature, component, unsur: spice is an important ~ in Indian cuisine, rempah ialah unsur penting dlm masakan orang India;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas