Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[gus] | ݢوس

Definisi : semuanya pd waktu yg sama; sekali ~ (mengerjakan) semuanya pd waktu yg sama: bayaran sekolah di Tokyo dibayar setahun sekali ~. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[gus] | ݢوس

Definisi : ; sekali ~ semuanya pd waktu yg sama. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata gus

Peribahasa

Hujan tak sekali jatuh,
     simpai tak sekali erat.

Bermaksud :

Keuntungan dan bahagia tidak datang sekali gus. simpai = gelang-gelang daripada rotan.

 

Lihat selanjutnya...(5)

288

Kill two birds with one stone

Mencapai dua maksud sekali gus dengan melakukan satu kerja atau tindakan.

Sekali merengkuh dayung, dua tiga pulau terlampau

We are really kill two birds with one stone at the stadium. We were not only able to watch our favourite game but also earning some profit by selling souvenirs there.

Kami betul-betul seperti sekali merengkuh dayung, dua tiga pulau terlampau di stadium itu. Kami bukan sahaja menonton sukan kegemaran kami tetapi juga meraih untung dengan menjual cenderamata di sana.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(11)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
swoop at one fell ~, (dgn) sekali gus: all his hopes and ambitions were destroyed at one fell ~, semua harapan dan cita-citanya musnah sekali gus;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
blow3/at, with/ /a, one/ ~, a. all at one time, sekali gus: the falling tree damaged the two houses at one ~, pokok yg tumbang itu memusnahkan dua buah rumah sekali gus; b. by or with only one action, sekali pukul; (with fist) (dgn) sekali tumbuk: I knocked him down with a ~, saya menumbangkannya dgn sekali pukul; /come to, exchange/ ~s, berlawan, bergasak; without striking a ~, tanpa berlawan; strike a ~ /for, against/, bertindak /menyokong, menentang/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
blow2/at, with/ /a, one/ ~, a. all at one time, sekali gus: the falling tree damaged the two houses at one ~, pokok yg tumbang itu memusnahkan dua buah rumah sekali gus; b. by or with only one action, sekali pukul; (with fist) (dgn) sekali tumbuk: I knocked him down with a ~, saya menumbangkannya dgn sekali pukul; /come to, exchange/ ~s, berlawan, bergasak; without striking a ~, tanpa berlawan; strike a ~ /for, against/, bertindak /menyokong, menentang/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
timeat a ~, sekali, sekali gus: he ran upstairs three steps at a ~, dia berlari ke atas tiga anak tangga sekali langkah; there are seats for only ten people at a ~, hanya ada tempat duduk utk sepuluh orang sekali; can you carry two at a ~?, boleh kamu bawa dua-dua sekali gus?;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
both~ the President and the Prime Minister were sent into exile, Presiden dan Perdana Menteri, kedua-duanya dibuang negeri; the company has offices ~ in Kuala Lumpur and in Ipoh, syarikat itu mempunyai pejabat di kedua-dua Kuala Lumpur dan Ipoh; b. (implying simultaneous actions or states) A dan B sekali gus, sekali gus A dan B: I can’t ~ look after my aged mother and go to work, saya sekaligus tdk dapat menjaga ibu saya yg tua dan pergi kerja;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas