hung | pt & pp of HANG. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
hang | ~ up about st, (usu pass.), [various translations]: he’s hung up about meeting new people, dia malu utk bertemu dgn orang-orang yg belum dikenalinya; his mother is hung up about being on her own, ibunya takut tinggal seorang diri; ~ up on so., a. put down telephone receiver, meletakkan gagang telefon: she hung up on me every time I called her, dia meletakkan gagang telefon setiap kali saya menelefonnya; b. (usu pass.), (sl) have an obsession about so., tergila-gilakan sso: she’s hung up on that fellow, dia tergila-gilakan lelaki itu; ~ up on st, see ~ up about st; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
hang | ~ down, bend downward, trail, a. (gen) terjuntai-juntai: the creepers hung down from the balcony, tumbuhan jalar itu terjuntai-juntai dr langkan itu; b. (of hair) mengurai, terurai: her hair hung down to her waist, rambutnya mengurai hingga ke pinggang; c. (of branch due to the weight of its fruits) meluyut: the branches hung down with the weight of the oranges, dahan-dahan meluyut krn lebatnya buah-buah oren itu; ~ down o’s head, /menekurkan, menundukkan/ kepala, tunduk: the boy hung down his head in shame, budak lelaki itu menekurkan kepalanya krn malu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
hang | ~ over, a.> overhang, menjulai: the branches hung over the water, dahan-dahan itu menjulai ke air; b. suspend from a surface to cover, menggantung(kan) [sst] di: she hung her favourite paintings all over the wall, dia menggantungkan lukisan-lukisan kegemarannya di merata dinding; c. about to happen to, menyelubungi, mengelubungi: (to individual) selalu /mengganggu, menghantui/ fikiran: the threat of a nuclear war is ~ing over us, ancaman akan terjadinya perang nuklear menyelubungi kita; the final examination is ~ing over me, peperiksaan akhir selalu mengganggu fikiran saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
hang | ~ back, hesitate (to do st) teragak-agak (membuat sst): most of the children dashed across the road but two hung back, kebanyakan budak itu meluru menyeberang jalan tetapi dua orang daripadanya teragak-agak; when the call for volunteers came, no one hung back, apabila ada panggilan utk berkhidmat secara suka rela tiada siapa pun yg teragak-agak utk menyertainya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
valance | n frill hung as a border, ropol. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
unhung | adj not hung, tdk digantung: ~ pictures stacked in the corner, gambar-gambar yg tdk digantung disusun di sudut itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
plumb | n lead weight hung at the end of a line, a. (used by mason to test whether a wall is perpendicular) unting-unting; b. (used by seaman to test depth of water) batu ladung; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
trapeze | n trapez: the acrobat hung from the ~, akrobat itu bergayut pd trapez | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
slant | /at, on/ a ~, senget: he hung the picture at a ~, dia menggantung gambar itu senget; 2. (sometimes derog) angle, point of view, sudut (pandangan): | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |