Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[in.dah] | اينده

Definisi : cantik, bagus benar, elok, molek: di kawasan tersebut terdapat beberapa buah bangunan yg sangat ~; ~ permai sangat cantik; ~ khabar drpd rupa prb khabar mengenai satu-satu perkara biasanya dilebih-lebihkan (drpd keadaan yg sebenarnya); mengindahkan menjadikan indah, mencantikkan: di keliling tasik itu, ditanam berjenis-jenis pokok bunga utk ~ kawasan itu; memperindah menambah keindahan (ke­cantikan), memperelok, menjadikan bertambah indah (cantik): ia tidak pernah menyorot sesuatu karya utk menunjukkan bagaimana unsur-unsur teknik dapat ~ karya itu; keindahan perihal indah, kecantikan, keelokan: mereka sedang menikmati ~ alam; pengindahan perihal (tindakan, proses, usaha, dsb) menjadikan indah, perihal mengindahkan: kebersihan yg terkawal, ~ bangunan dan kawasan dgn pokok bertanam dan pokok berpasu yg tersusun rapi merupakan satu cerminan hemah dan budi tinggi penghuninya. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[in.dah] | اينده

Definisi : dpt menarik atau memuaskan hati; elok benar; cantik: pemandangan yg ~. ~ permai sangat cantik. mengindahkan menjadikan indah; mencantikkan: Kelapa sawit ditanam utk ~ pemandangan di padang golf itu. memperindah menjadikan lebih indah; mempercantik. keindahan keadaan indah; kecantikan; keelokan: Amin dan keluarganya sedang menikmati ~ alam di pinggir kota. pengindahan perbuatan mengindahkan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
indah
Rujuk :cantik

Puisi
 

Rendah-rendah bunga macang,
     Mari kait bunga kekati;
Indah-indah abang datang,
     Air ada pembasuh kaki.


Lihat selanjutnya...(15)
Peribahasa

Indah khabar daripada rupa.

Bermaksud :

Perkhabaran selalu dilebih-lebihkan daripada keadaan yang sebenarnya. (Peribahasa lain yang sama makna: Bagai menumbuk padi hampa).

 

Lihat selanjutnya...(7)

361

Manners make the man

Budi bahasa yang ada pada seseorang sangat penting dan itulah yang dipandang orang.

Yang merah saga, yang kurik kundi; yang indah bahasa, yang baik budi

Remember that manners make the man. You'll be judged on how to behave, not on what you like, whe you come from,or how much money you make in a year.

Ingat yang merah saga, yang kurik kundi; yang indah bahasa, yang baik budi. Kita akan dinilai dari segi tingkah laku, buka rupa, asal usul, atau jumlah pendapatan kita.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(2)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
fineryn pakaian yg /indah-indah, serba indah/: the ladies were dressed in all their ~, wanita-wanita itu memakai pakaian yg indah-indah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
glossyadj 1. smooth and shiny, licau, berkilat: a ~ photograph, gambar licau; ~ hair, rambut yg berkilat; 2. superficially delightful, pleasant, indah-indah: a ~ picture of life in Hollywood, gambaran yg indah-indah ttg kehidupan di Hollywood.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
granda ~ wedding, majlis perkahwinan besar-besaran; a ~ procession, perarakan besar-besaran; in ~ style, dgn cara yg mewah: they lived in ~ style, mereka hidup dgn cara yg mewah; make a ~ /entrance, exit/, /masuk, keluar/ dgn hebatnya; 3. rich and sumptuous, indah-indah: ~ furnishings, perabot yg indah-indah; she needed ~ clothes to go to these parties, dia memerlukan pakaian yg indah-indah utk menghadiri majlis-majlis ini; 4. socially superior, distinguished,Kamus Inggeris-Melayu Dewan
array~ os, a. dress os (esp in rich attire) memakai: she ~ed herself in all her finery, dia memakai pakaian yg indah-indah; b. arrange os in order for battle, menyusun baris, mengikat perang: the tribesmen ~ed themselves against the enemy, orang-orang suku kaum itu mengikat perang utk melawan pihak musuh.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
promenadevi (fml) walk leisurely for pleasure, bersiar-siar, berjalan-jalan: the ladies, dressed in all their finery, ~d over the lawns, wanita-wanita yg berpakaian indah-indah itu bersiar-siar di laman;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
accumulatevt 1. amass, a. (wealth, fortune, etc) mengumpulkan, menghimpunkan: to ~ a fortune, mengumpulkan harta kekayaan; to ~ a collection of exquisite gems, mengumpulkan batu permata yg indah-indah; b. (knowledge, experience) menampung, membina, mengumpulkan; c. (debts) menghimpunkan; 2. collect, gather, mengumpulkan: old files ~ dust, fail-fail lama mengumpulkan habuk; to have ~d sufficient data, telah mengumpulkan data yg cukup;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
beautiful5. aesthetically, intellectually gratifying, indah: a short story written in ~ language, cerpen yg ditulis dlm bahasa yg indah; a ~ landscape by Constable, lukisan bentuk darat yg indah oleh Constable; 6. (colloq) excellent, very enjoyable, [various translations]: the weather was ~, cuaca bagus sekali; ~ batting, pukulan yg cantik; a ~ dream, mimpi yg indah; we had a ~ holiday, percutian kami sangat menyeronokkan; it was a ~ party, majlis keramaian itu sangat menyeronokkan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
magnificentadj 1. splendid, indah dan mengagumkan: the ~ Alps, pergunungan Alp yg indah dan mengagumkan; the palace at Versailles, istana yg indah dan mengagumkan di Versailles; 2. excellent, amat baik, baik sekali: <Kamus Inggeris-Melayu Dewan
arrayvt 1. dress (esp in rich attire) berpakaian indah, memakai /pakaian, baju/ yg indah: he was ~ed like a prince, dia berpakaian indah spt seorang putera raja; be ~ed in, memakai: to be ~ed in ceremonial robes, memakai jubah adat istiadat; 2. arrange in order for battle, (act.) membariskan; (pass.) berbaris: he ~ed his troops on the river bank, dia membariskan askar-askarnya di tebing sungai itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
richlyadv 1. expensively, luxuriously, serba indah: a ~ embroidered cloth, kain yg bersulam serba indah; a ~ jewelled crown, mahkota yg bertatahkan permata serba indah; 2. thoroughly, betul-betul, benar-benar: a punishment ~ deserved, hukuman yg betul-betul setimpal; he ~ deserves the honour, dia benar-benar patut menerima penghormatan itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas