Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : berasa sakit pd kerongkong apabila menelan, kepancingan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata kail-kail

Puisi
 

Tali kail panjang seratus,
     Saya nak mengail ikan parang;
Hendak meniti jambatan putus,
     Hendak menyeberang buaya garang.


Lihat selanjutnya...(8)
Peribahasa

Umpan seumpan,
     kail sebentuk.

Bermaksud :

Melakukan sesuatu usaha tanpa persediaan yang cukup.

 

Lihat selanjutnya...(3)

225

Don't get into deep water until you learn how to swim

Jangan melakukan sesuatu yang berisiko atau berbahaya selagi diri belum mampu untuk menanganinya atau menghadapinya.

Kail sebentuk, umpannya seekor, sekali putus sehari berhayut

You should not have agreed to take part in this expedition with the little experience that you have. My advice is, don't get into deep water until you learn how to swim.

Kamu tidak sepatutnya menyertai ekpedisi ini dengan hanya berbekalkan secebis pengalaman. Nasihatku, kail sebentuk, umpannya seekor, sekali putus sehari berhayut .

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(3)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
kailn see KALE.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
handlinen tali kail.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fish-hookn mata /kail, pancing/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fishing-rodn joran, batang kail.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fishing-linen tali /pancing, kail/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unreelvi become unwound, terurai: the line ~s when the fish takes the bait, tali kail itu terurai apabila umpan dimakan ikan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bite/~, kiss/ the dust, (rhet) die, gugur; ~ off more than one can chew, kalau kail panjang sejengkal, jangan lautan hendak diduga; ~ o’s lips, mengetap bibir; ~ so’s head off, menengking sso; ~ the hand that feeds one, mengkhianati orang yg menolong sso; be bitten with, mabuk, gila: he had been bitten with a love of motorcycles, dia gila motosikal; could have bitten o’s tongue off, menyesal krn /terlepas, terlanjur/ cakap; what’s biting you, (colloq) apa kenanya awak ini;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tightenvi menegang; (of lips) mengetap: the line ~ed as the fish took the bait, tali kail itu menegang apabila umpan dimakan ikan; his muscles ~ed as he lifted the weight, ototnya menegang semasa dia mengangkat pemberat itu; her lips ~ed with annoyance, bibirnya mengetap krn jengkel;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unravelvt 1. menguraikan: it took hours to ~ the tangled fishing-line, berjam-jam lamanya utk menguraikan tali kail yg terbelit itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
baitvt 1. put bait on, in (st) membubuh umpan /pd, di dlm/: to ~ a hook with worms, membubuh umpan cacing pd mata kail; to ~ a mousetrap, membubuh umpan di dlm perangkap tikus; 2. torment, tease (person) menyeksa jiwa: the older students ~ed the new ones unmercifully, penuntut lama menyeksa jiwa penuntut baru tanpa belas kasihan; 3. harrass (chained animal) with dogs, menyeksa: the dogs were let loose to ~ the chained bear, anjing-anjing itu dilepaskan utk menyeksa beruang yg dirantai.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas