Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : kepastian, keputusan, ketentuan; (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
kata (kata nama)
Bersinonim dengan ucap, tutur, bicara, cakap, nyata, titah, sabda, firman, lafaz, sebut, ujar, syarah, bahas;,
Kata Terbitan : sekata, katakan, berkata, berkata-kata, mengata, mengatakan, memperkatakan, terkata, perkataan,

Peribahasa

187

There are plenty more fish in the sea

Orang atau sesuatu yang sudah terlepas dari tangan boleh dicari ganti. (Peribahasa ini lazimnya diucapkan untuk memujuk orang yang kecewa sebab putus cinta)

Bunga bukan sekuntum, kumbang bukan seekor.

"Don't be sad. There are plenty of more fish in the sea, you know. Sooner or later, you'll find a new love," Din says, conforting his friend.

''Jangan bersedih. Kata orang, bunga bukan sekuntum, kumbang bukan seekor. Lambat laun kau akan mendapat penggantinya,'' kata Din yang cuba menenangkan hati kawannya itu.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(8)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
wordb. the final decision, kata putus: the staff may protest but it’s the boss who has the last ~, kakitangan boleh membantah tetapi hanya bos yg boleh memberikan kata putus;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unbroken5. uninterrupted, tdk putus-putus: miles of ~ forest, hutan yg berbatu-batu dan tdk putus-putus; cars in an ~ procession, motokar dlm perarakan yg tdk putus-putus;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
untiring2. unflagging, tdk /putus-putus, henti-henti, habis-habis, sudah-sudah/: he was ~ in his efforts to raise money for charity, dia tdk putus-putus berusaha mendapatkan wang utk kebajikan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
opposition5. people who oppose st, penentang: the ~, consisting of some of the village elders, finally came to a decison, penentang-penentang yg terdiri drpd sesetengah orang tua kampung itu akhirnya mencapai kata putus; 6. person(s) competing against one, pihak lawan; (in a team) pasukan lawan: we are certainly no match for the ~, kami tentu sekali tdk dapat mengalahkan pasukan lawan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
steady 2. continuous for a period of time, tetap; (of movement, flow) tdk putus-putus: he has got a ~ job at last, akhirnya dia mendapat kerja tetap: a ~ improvement, kemajuan yg tetap; a ~ flow of refugees, kedatangan orang-orang pelarian yg tdk putus-putus;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
continualadj 1. happening without interruption, sentiasa: the patient seems to be in ~ pain, pesakit itu nampak sentiasa dlm kesakitan; 2. repeated, recurring frequently, tdk /putus-putus, henti-henti/, berterusan, berlarutan: their ~ bickering annoyed the neighbours, pertengkaran mereka yg tdk putus-putus itu menyakiti hati jiran mereka; this ~ rain is depressing, hujan yg tdk henti-henti ini memasyghulkan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
broken linen garis putus-putus.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unremittinglyadv tdk /henti-henti, putus-putus/: a leader who worked ~ for the good of the nation, pemimpin yg bekerja tdk henti-henti utk kebaikan negara itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unremittingadj tdk /henti-henti, putus-putus/: the ~ noise of the traffic, bunyi bising lalu lintas yg tdk henti-henti; the plan succeeded due to their ~ efforts, rancangan itu berjaya disebabkan usaha mereka yg tdk henti-henti.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
solid 11. continuous, tdk henti-henti, tdk putus-putus; (rel to time) suntuk: the fort fell after ~ bombardment for several hours, kota itu jatuh ke tangan musuh selepas pengeboman yg tdk henti-henti selama beberapa jam; the children had to stand for one ~ hour in the hot sun, kanak-kanak itu berdiri satu jam suntuk di bawah panas matahari;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910

Kembali ke atas