Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata katanya

Peribahasa

Kerbau dipegang tali hidungnya,
     manusia dipegang pada katanya.

Bermaksud :

Janji yang sudah diucapkan mestilah ditepati, kerana harga manusia terletak pada janjinya itu.

 

Lihat selanjutnya...(6)

472

The pot calling the kettle black

Orang yang mengkritik atau mengata orang lain sedangkan dia pun sama seperti hal yang dikatakan itu.

Jaras dikatakan(katanya) raga jarang

My grandmother overheard her neighbour gossiping that she had no dignity as she had married another woman's husband. She rebuked by saying: ''Well, look who''s talking. Weren't you the one who got attacked by those women when they heard that you wanted to marry their husband? Talk about the pot calling the kettle black!''

Nenekku terdengar umpatan jirannya yangmengatakan bahawa dia tidak ada maruah kerana berkahwin dengan suami orang. Dia menempelak kembali dengan berkata: ''Cermin diri kau dulu. Bukankah kau dulu diganyang oleh madu-madu kau apabila mereka mendapat tahu yang kau hendak merampas laki mereka? Jaras dikatakan(katanya) raga jarang, konon!''

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(7)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
seriously take so. ~, menganggap kata-katanya serius: you mustn’t take him ~, jangan pula kamu menganggap kata-katanya serius; take st ~, menganggap sst serius; (so’s work, ideas or what so. has to say etc) menerima sst sbg sst yg serius:Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wordin o’s own ~s, dgn kata-katanya sendiri: she told the story in her own ~s, dia menceritakan kisah itu dgn kata-katanya sendiri;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ear1have a word in your ~, bercakap (sedikit) dgn saudara; /have gain, win/ the ~ of so., kata-katanya /didengar, dilayani/ (oleh) sso: she was fortunate enough to have the ~ of the king, dia bertuah krn kata-katanya didengar oleh raja; keep o’s ~s open, keep o’s ~s to the ground, sentiasa memasang telinga: he keeps his ~s open for the latest gossip, dia sentiasa memasang telinga utk mendengar cerita-cerita baru; lend so. o’s ~(s, memberikan perhatian kpd sso; on the ~, didengar, pd /pendengaran, telinga/ sso: music that falls sweetly on the ~, muzik yg sedap didengar;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
passkata-katanya yg kasar itu dan meneruskan mesyuarat; c. avoid st, /mengelakkan, menghindari/ sst: he ~ed over the subject so as not to embarrass those present, dia menghindari perkara itu supaya tdk memalukan mereka yg hadir;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mind“Tolong sikit” katanya pd lelaki yg bertolak-tolak utk mendapatkan tempat di hadapannya; don’t ~ me, jangan /hiraukan, pedulikan, kisahkan/ saya; I don’t ~, a. also I don’t ~ if I do, (when accepting offer) boleh juga: <Kamus Inggeris-Melayu Dewan
slurvt 1. pronounce indistinctly, run syllables etc together, menyebut [sst] dgn tdk jelas: he ~s his words, dia menyebut kata-katanya dgn tdk jelas; since his stroke he is inclined to ~ his words, sejak dia diserang strok, dia cenderung menyebut kata-katanya dgn tdk jelas;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
inflamevt a. arouse anger in, /menaikkan, membangkitkan/ kemarahan; (used with “further, “all the more”, etc) menyebabkan [sso] marah: his words ~d the crowd, kata-katanya menaikkan kemarahan orang ramai; her unkind remarks only ~d him further, kata-katanya yg kesat menyebabkan lelaki itu bertambah marah; b. cause to be agitated, merangsangkan, memberangsangkan: a speech that only served to ~ the audience, ucapan yg merangsangkan para pendengar;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hectoringadj menggertak: his ~ words distressed her, kata-katanya yg menggertak mencemaskannya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
inaudibleadj tdk dapat didengar: the words were ~, kata-katanya tdk dapat didengar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
repeatableadj sanggup sso ulang: his remarks are not ~, kata-katanya tdk sanggup saya ulang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas