Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : 1. bilik (tempat) belajar, bilik darjah: murid-murid masuk ke ~ beramai-ramai; 2. perkumpulan utk mempelajari sesuatu; ~ lukisan (tarian, jahit-menjahit, masakan, dll) perkumpulan yg bertujuan mempelajari seni lukis (seni tari, jahit-menjahit, cara-cara me­masak, dll); ~ persediaan kelas tempat penuntut-penuntut diberi latihan khas sebelum mengikuti pelajaran yg khusus atau mendalam; 3. peringkat, tingkatan (pelajaran yg diikuti): pelajar-pelajar ~ rendah; 4. golong­an atau kumpulan (dlm masyarakat) yg berbeza antara satu sama lain atas ciri-ciri tertentu (spt taraf hidup, kedudukan sosial berdasarkan asal keturunan dll): beliau meramalkan berlakunya pertentangan ~ atau golongan-golongan dlm masyarakat; 5. golongan, kumpulan (berdasarkan per­samaan pelbagai sifat yg tertentu): manusia termasuk dlm ~ binatang mamalia; 6. baha­gian, kategori, kumpulan (berdasarkan ting­katannya yg tertentu): pemborong-pemborong ~ E; ~ atasan golongan orang yg menduduki taraf sosial yg paling tinggi, mis kaum bangsawan; ~ bawahan golongan orang yg menduduki taraf sosial yg paling rendah, mis buruh, petani dsb; ~ dewasa perkumpulan yg terdiri drpd orang-orang dewasa utk belajar membaca dan menulis; ~ ekonomi kelas dlm pengangkutan awam, mis kapal terbang dan kereta api, yg kadar tambangnya paling murah; ~ kambing bp tingkatan (taraf) yg paling rendah, kelas (bahagian) yg paling murah bayaran yg di­kenakan kpd penonton (di panggung wayang dll); ~ kata (Lin) golongan kata; ~ menengah golongan masyarakat antara kelas bawahan dan kelas atasan, termasuklah ahli perniagaan dan profesional spt peguam, akauntan, doktor dsb; ~ pertengahan kelas menengah; berkelas termasuk dlm kelas (golongan, kumpulan atau kedudukan sosial tertentu): memang terdapat jurang sosial yg agak ketara antara mereka yg ~ rendah dgn yg ~ menengah; berkelas-kelas berasing-asing dlm kedu­dukan (ada yg tinggi dan ada yg rendah tarafnya), berpangkat-pangkat, bertingkat­tingkat: yg menarik hatinya ialah masyarakat di situ masih ~; mengelaskan membahagi-bahagikan atau mengasing-asingkan kpd berbagai-bagai golongan (kumpulan, tingkatan, dll), menen­tukan kelas sesuatu: ahli-ahli kimia ~ bahan-bahan kimia mengikut suatu sistem tertentu; pengelasan perihal atau perbuatan me­ngelaskan, pembahagian (pengasingan) kpd kumpulan-kumpulan (golongan-golongan dll); ~ tanah (tumbuhan) pengasingan tanah (tumbuhan) kpd jenis (kumpulan) tertentu. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
kelas (kata nama)
Bersinonim dengan peringkat, tingkatan, golongan, kumpulan, bahagian, kategori;,
Kata Terbitan : sekelas, berkelas-kelas, mengelaskan, pengelasan,

Peribahasa

252

More haste, less speed

Jika kita membuat sesuatu dengan tergesa-gesa, kita akan mudah melakukan kesilapan, dan akibatnya kerja itu lambat siap. (Peribahasa ini digunakan untuk menasihati seseorang supaya melakukan pekerjaan dengan lebih perlahan-lahan dan berhati-hati).

Pantas tewas

She was scolded by our teacher for making a lot of mistakes in her mathematics. If she had done her sums slowly and carefully, she would have been allowed to go home early like the other students. Now, she has to stay behind and redo her work. More haste

Dia dimarahi gurunya kerana membuat banyak kesilapan dalam latihan matematiknya. Kalaulah dia membuatnya dengan berhati-hati, tanpa tergesa-gesa, dia tentu akan dibenarkan pulang awal seperti pelajar lain. Sekarang dia terpaksa duduk di kelas dan membuat semula latihan tersebut. Pantas tewas.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(4)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
class<i>ni> 1. <i>order of society,i> kelas, golongan: <i>the upper ~,i> kelas atasan; <i>the working ~,i> kelas pekerja; 2. <i>group of persons taught together,i> kelas; 3. <i>teaching session,i> kelas: <i>the history ~,i> kelas sejarah; 4. (<i>of university degree, examination resultsi>) kelas: <i>first ~ honours,i> kepujian kelas pertama; 5. <i>division according to quality,i> kelas: <i>economy ~,i> kelas ekonomi; 6. <i>category,i> kelas: <i>pine trees belong to the evergreen ~,i> pokok pain termasuk dlm kelas malar hijau; 7. (<i>colloqi>) <i>distinction,i> kelas: <i>her performance had no ~,i> persembahannya tdk ada kelas;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
first-class<i>advi> dlm kelas satu: <i>we flew ~,i> kami terbang dlm kelas satu; <i>ni> kelas satu; (<i>of maili>) mel kelas satu: <i>you can’t sit here sir, this is ~,i> encik tdk boleh duduk di sini, ini kelas satu; <i>~ gets there quicker,i> mel kelas satu lebih cepat sampai.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
second-class<i>adji> kelas dua; <i>(of citizen)i> kelas kedua: <i>~ ticketi>, tiket kelas dua; <i>~ hoteli>, hotel kelas dua;<i> ~ maili>, mel kelas dua;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
first-class<i>adji> 1. <i>of the best type,i> a. (<i>of accomodation etci>) kelas satu: <i>a ~ ticket to Istanbul,i> tiket kelas satu ke Istanbul; <i>two weeks in a ~ hotel,i> menginap dua minggu di hotel kelas satu; <i>this train only has one ~ carriage,i> kereta api ini mempunyai hanya satu gerabak kelas satu; b. (<i>of mailing systemi>) kelas pertama: <i>a ~ postage stamp costs 29 pence,i> setem kelas pertama berharga 29 pence; <i>~ mail reaches its destination within 24 hours,i> mel kelas pertama sampai ke destinasinya dlm masa 24 jam; c. (<i>of academic degreesi>) kelas /satu, pertama/: <i>~ honours in mathematics,i> kelas satu dgn kepujian dlm matematik;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bantamweight<i>ni> 1. <i>(boxer)i> petinju kelas bantam; 2. <i>(wrestler)i> ahli gusti kelas bantam; 3. <i>(class, category),i> (kelas) bantam: <i>~ champion,i> juara (kelas) bantam.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stratify<i> the differences in status that ~ society into classes,i> perbezaan status yg menjadikan masyarakat bersusun lapis membentuk kelas-kelas;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
second-class<i>advi> melalui kelas dua: <i>did you send the letter ~ or first class?i>, adakah kamu menghantar surat itu melalui mel kelas dua atau kelas satu?.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
steerage 2. <i> (colloq & jocular) low-cost method of travel,i> kelas dek: <i> the parents travelled first class, but the children travelled ~,i> ibu bapa naik kelas pertama, tetapi anak-anak naik kelas dek.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
smart 5. <i> socially exclusive,i> ada kelas: <i> they are always to be seen at the ~ restaurants,i> mereka selalu kelihatan di restoran-restoran yg ada kelas; <i> she mixes with the ~ set,i> dia bergaul dgn golongan yg ada kelas;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
upmarket<i>adji> kelas tinggi: <i>~ shops,i> kedai-kedai kelas tinggi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas